Pierre Perret — La Carotte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Carotte", wykonawca: Pierre Perret.
Tekst piosenki
Dans son boudoir la charmante Charlotte
Chaude du con faute d’avoir un vit
Se masturbant avec une carotte
Prenait son pied sur le bord de son lit.
Ah! disait-elle dans le siècle où nous sommes
Il est aisé de se passer d’garçon
Moi pour ma part je me fous bien des hommes
Et je me branle avec satisfaction
Branle, branle, branle Charlotte
Branle, branle, ça fait du bien
Branle, branle, branle ta motte
Branle, branle, jusqu'à demain.
Sa main habile et si industrieuse
Allait venait comme un petit ressort
Faisant jouir la petite farceuse
A qui le jeu convenait assez fort
Mais ô malheur, ô fatale disgrâce
En se pâmant elle fait un brusque saut
Du contrecoup la carotte se casse
Et v’là-t-il pas qu’il en reste un morceau.
Branle, branle, branle Charlotte
Branle, branle, ça fait du bien
Branle, branle, branle ta motte
Branle, branle, jusqu'à demain.
Mais médecin praticien fort habile
Fut appelé pour extraire le mal
Malheureusement la carotte indocile
Ne put sortir du conduit vaginal.
Quelle déception ce fut pour la pauvrette
De ce jour là elle ne put se toucher
Ce fut hélas! Sa dernière branlette
Et pour toujours elle eut le con bouché!
Branle, branle, branle Charlotte
Branle, branle, ça fait du bien
Branle, branle, branle ta motte
Branle, branle, jusqu'à demain.
�? redouter innocentes fillettes
Tous ces plaisirs solitaires et pervers
Certes une carotte, une banane, une courgette
C’est attachant mais ça casse comme du verre
Plaignez jeunes filles le destin de Charlotte
Plaignez sont sort il est bien malheureux
Pour vous branler n’ayez point de carotte
Prenez mon noeud ça vaudra beaucoup mieux!
Branle, branle, branle Charlotte
Branle, branle, ça fait du bien
Branle, branle, branle ta motte
Branle, branle, jusqu'à demain.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W swoim buduarze urocza Charlotte
Gorąca głupia z powodu braku żywego
Masturbuje się marchewką
Usiadł na krawędzi łóżka.
Ah! czy mówiła w tym wieku, kiedy my
Łatwo zrobić bez chłopca
Mam gdzieś mężczyzn.
I jestem zadowolony z szarpania
Szarlotka, Szarlotka, Szarlotka
Szarpnięcie, szarpnięcie, to dobrze
Ciągnij, ciągnij, ciągnij swoją ćmę
Do jutra.
Jego umiejętne ramię i tak ciężko pracujący
Szedł jak mała sprężyna
Zmuszając małą niegrzeczną skończyć
Do kogo gra pasowała wystarczająco mocno
Ale o smutku, o fatalnym oburzeniu
W omdleniu robi ostry skok
Od negatywnej reakcji marchew pęka
I nie ma po nim kawałka?
Szarlotka, Szarlotka, Szarlotka
Szarpnięcie, szarpnięcie, to dobrze
Ciągnij, ciągnij, ciągnij swoją ćmę
Do jutra.
Ale lekarz jest doświadczony
Został wezwany do wydobycia zła
Niestety, marchew jest niekontrolowana
Nie mogłem wydostać się z przewodu pochwowego.
Jakie było rozczarowanie biednej dziewczyny.
Od tego dnia nie mogła się dotknąć
To było, niestety! Jej ostatni ręczna robota
I na zawsze miała dupka!
Szarlotka, Szarlotka, Szarlotka
Szarpnięcie, szarpnięcie, to dobrze
Ciągnij, ciągnij, ciągnij swoją ćmę
Do jutra.
�? bać się niewinnych dziewczyn
Wszystkie te samotne i wypaczone przyjemności
Oczywiście marchew, banan, cukinia
Jest atrakcyjny, ale łamie się jak szkło
Skarży się panienkom na los Charlotte
Narzekać są los jest dobry nieszczęśliwy
Nie potrzeba marchewki, żeby się masturbować.
Weź mój węzeł, będzie o wiele lepiej!
Szarlotka, Szarlotka, Szarlotka
Szarpnięcie, szarpnięcie, to dobrze
Ciągnij, ciągnij, ciągnij swoją ćmę
Do jutra.