Pierre Perret — Ouvre tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ouvre", wykonawca: Pierre Perret.

Tekst piosenki

Ouvre les yeux, rveille-toi
Ouvre l’oreille, ouvre ta porte
C’est l’amour qui sonne et c’est moi
C’est moi c’est moi qui te l’apporte
II Ouvre la fentre tes seins
Ouvre ton corsage de soie
Ouvre ta robe sur tes reins
Ouvre, ouvre qu’on voie!
III
Ouvre mon coeur ton coeur trop plein
J’irai le boire sur ta bouche
Ouvre ta chemise de lin
Ouvre ouvre tout grand qu’on touche!
IV Ouvre les plis de tes rideaux
Ouvre ton lit que je t’y trane
Il va s’chauffer sous ton dos
Ouvre, ouvre l’arne
Ouvre tes bras pour m’enlacer
Ouvre tes seins que je m’y pose
Ouvre aux fureurs de mon baiser
Tes yeux tes seins tes lvres roses!
VI Ouvre tes jambes prends mes flancs
Dans ces rondeurs blanches et lisses
Ouvre aussi tes genoux tremblants
Ouvre, ouvre tes cuisses!
VII
Ouvre tout ce qu’on peut ouvrir
Dans les chauds trsors de ton ventre
J’inonderai sans me tarir
L’abme ce bel abme o j’entre
VIII
Ouvre les yeux, rveille-toi
Ouvre l’oreille, ouvre ta porte
C’est l’amour qui sonne et c’est moi
C’est moi qui te l’apporte
Ouvre les yeux, rveille-toi
Ouvre l’oreille, ouvre ta porte
C’est l’amour qui sonne et c’est moi
C’est moi c’est moi qui te l’apporte
Ouvre les yeux, rveille-toi

Tłumaczenie tekstu piosenki

Otwórz oczy.
Otwórz ucho, otwórz drzwi.
To miłość, która brzmi i to ja
To ja, to ja ci go przyniosę.
Otworzy okno twojej piersi.
Otwórz swój Jedwabny Stanik
Otwórz sukienkę na biodrach
Otwórz, Otwórz, żebyśmy zobaczyli!
III
Otwórz moje serce, twoje serce jest zbyt pełne
Wypiję to z twoich ust.
Rozepnij lnianą koszulę.
Otwórz, Otwórz wszystko, czego dotkniesz!
IV Otwórz fałdy zasłon
Otwórz łóżko.
Rozgrzeje się pod twoimi plecami.
Otwórz, Otwórz Arne.
Uściskaj mnie.
Otwórz swoje cycki, jak tam leżę.
Otwórz wściekłość mojego pocałunku
Twoje oczy, twoje cycki, Twoje różowe czoła!
VI otwórz nogi weź moje boki
W tych gładkich białych okrągłościach
Otwórz swoje Drżące kolana
Otwórz biodra!
VII
Otwórz wszystko, co możesz otworzyć
W gorących linach twojego brzucha
Zaleję bez wysychania.
Wchodzę w
VIII
Otwórz oczy.
Otwórz ucho, otwórz drzwi.
To miłość, która brzmi i to ja
Przyniosę ci to.
Otwórz oczy.
Otwórz ucho, otwórz drzwi.
To miłość, która brzmi i to ja
To ja, to ja ci go przyniosę.
Otwórz oczy.