Pierre Rapsat — Dazibao tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dazibao", wykonawca: Pierre Rapsat.
Tekst piosenki
Dazibaos les journaux de Chine
Que l’on affiche sur les murs
Dazibaos je les imagine
Avec nos rêves et nos blessures
Dazibaos tatouer les murs
De mots d’amour, de mots durs
Et dans les rues, et dans les rues…
Et dans les rues de Babylone
Ont peut lire l’espoir et le désespoir
Je t’aime ou j’ai la haine
Idéaux idées noires
Nos joies et nos peines
S’affichent et deviennent
Les poèmes de Babylone
Dazibaos les journaux de Chine
Que l’on affiche sur les murs
Dazibaos je les imagine
Avec les rêves et les blessures
Dazibaos de tous les anonymes
Qui ont parfois la vie dure
On se raconte, on se rencontre
Et dans les rues de Babylone
A chaque jour qui passe
Quelqu’un laisse une trace
Un peu de fantaisie
Les éclats d’une vie
Les poèmes de Babylone
C’est ainsi qu’on écrit les…
Dazibaos les journaux intimes
Qu’on découvre sur les murs
Dazibaos à l’encre de Chine
Tatouent les rêves et les blessures
Dazibaos de tous les anonymes
Qui ont parfois la vie dure
Dazibaos tatouer les murs
De mots d’amour, de mots durs
Les Dazibaos, les Dazibaos
Dazibaos, Dazibaos
Petits mots d’Asie
Dazibaos, Dazibaos
Sont ici aussi
Les Dazibaos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dazibaos gazety Chin
Co jest na ścianach
Dazibaos przedstawiam je
Z naszymi marzeniami i ranami
Dazibaos Tatuaż ściany
Słowa miłości, ostre słowa
I na ulicach, i na ulicach…
I na ulicach Babilonu
Można przeczytać nadzieję i rozpacz
Kocham Cię lub nienawidzę
Ideały Czarne idee
Nasze radości i smutki
Zobacz też
Wiersze babilońskie
Dazibaos gazety Chin
Co jest na ścianach
Dazibaos przedstawiam je
Z marzeniami i ranami
Dazibaos wszystkich anonimowych
Którzy czasami mają ciężkie życie
Rozmawiamy, spotykamy się.
I na ulicach Babilonu
Każdego dnia
Ktoś zostawia ślad.
Trochę fantazji
Fragmenty życia
Wiersze babilońskie
Tak piszą…
Dazibaos pamiętniki
Czego dowiemy się na ścianach
Dazibaos z atramentem z Chin
Tatuaż marzeń i rany
Dazibaos wszystkich anonimowych
Którzy czasami mają ciężkie życie
Dazibaos Tatuaż ściany
Słowa miłości, ostre słowa
W Dazibaos, w Dazibaos
Dazibaos, Dazibaos
Małe słowa Azji
Dazibaos, Dazibaos
Zobacz też
Dazibaos