Pierre Rapsat — Passagers de la nuit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Passagers de la nuit", wykonawca: Pierre Rapsat.
Tekst piosenki
Lui
C’est un fou
Toujours à rôder
Comme un loup
Il aime les nuits blanches
Les nuits noires
Ses jeux sont étranges
Son regard
A la couleur de la nuit
La couleur de la nuit
Elle
Un voyou
Quelques fois se déguise
Met un loup
Elle a son langage
Ses bijoux
Ses jeux son nuage
Tout comme vous
Passagers de la nuit
Passagers de la nuit
Quand se couche le soleil
Les zombies se réveillent
Au fond du tunnel
Ils se sont reconnus
A l’aurore
La lumière du jour
Sur leurs corps
Deux ombres chinoises
Se dessinent
Quand le matin les croise
S'éliminent
Quand l’ombre s’allonge
Touche leur voile
C’est la fin du songe
Les étoiles
Ils rentrent dans la nuit
Apparaissent dans la nuit
Disparaissent dans la nuit
Passagers de la nuit
Quand se couche le soleil
Les zombies se réveillent
Au fond du tunnel
La lune les appelle
Aux portes de la citadelle
Pour la fête éternelle
La tribu est fidèle
Quand se lève le soleil
Ils regardent le ciel
Rentrent dans le tunnel
La tribu a sommeil
Pour eux c’est la nuit
Pour eux c’est la nuit
Pour eux c’est la nuit.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Swój
Jest szalony.
Nadal grasuje
Jak wilk
Uwielbia białe noce
Czarne noce
Jego gry są dziwne
Jego wygląd
Kolor nocy
Kolor nocy
Ona
Chuligan
Przebiera się kilka razy
Stawia wilka
Ma swój język.
Jej klejnoty
Jego gry jego Chmura
Tak jak ty
Pasażerowie nocni
Pasażerowie nocni
Kiedy słońce zachodzi
Zombie budzą się
W głębi tunelu
Są uznawane
O świcie
Światło dzienne
Na ich ciałach
Dwa chińskie cienie
Rysować
Kiedy rano przecina je
Eliminować
Kiedy cień się wydłuża
Dotknij ich żagla
To koniec snu
Gwiazda
Wracają w nocy
Pojawiają się w nocy
Znikają w nocy
Pasażerowie nocni
Kiedy słońce zachodzi
Zombie budzą się
W głębi tunelu
Księżyc wzywa ich
Przy bramie cytadeli
Na wieczne święto
Plemię verneae
Kiedy wschodzi słońce
Patrzą w niebo
W tunelu
Plemię spało
Dla nich to noc
Dla nich to noc
Dla nich to noc.