Piet Botha — Goeienag Generaal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goeienag Generaal", wykonawca: Piet Botha.
Tekst piosenki
Ja, dit was die oorlog vir die nuwe dag
Vir die kerkraad, swanger meisie wat wag
In die reën, al die kinders wat die dominee seën
Al die jong laaities nou net uit die skool
Welkom, welkom
Dit was vir die ryk man op Waterkloofstraat
Blink gebou, almal werk, maar niemand mag praat
Was vir die weduwees en die armes van gees
En almal in uniform, en die kapelaan lees
Maar Whitey, jou oë op daar dag
Was blou net soos die lug
Toe ons weer so kyk
Het 'n AK jou fucked-up geskiet
Goeienag Generaal
Hulle was die oorlog vir die nuwe dag
Vir Harry Oppenheimer en al sy maats
Vir Rembrandt van Rijn en Alfred Dunhill
En die OK Bazaars
En die hele bloody spul by die SAUK
Julle was die oorlog vir die CIA
Generaal ry rond in sy blink swart kar
Speel skaak met die kinders van ons land
En agter hom is die wêreld nou erg aan die brand
Maar Whitey, jou oë op daar dag
Was blou net soos die lug
Toe ons weer so kyk
Het 'n AK jou fucked-up geskiet
Goeienag Generaal
Maar Whitey, jou oë op daar dag
Was blou net soos die lug
Toe ons weer so kyk
Het 'n AK jou fucked-up geskiet
Goeienag Generaal, slaap lekker
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, to była wojna o nowy dzień,
Za konsystorz, za ciężarną dziewczynkę czekającą
W deszczu, za wszystkie dzieci, które wielebny błogosławi,
Za wszystkich młodych parafian, którzy właśnie wyszli ze szkoły.
Witaj, Witaj!
To było dla bogatego człowieka na Watercloofstracie,
Genialny budynek, cała praca, ale nikt nie mógł mówić,
Było dla wdów i biednych duchem,
I wszystkich w mundurach, a kapelan czytał,
Ale biały, twoje oczy tego dnia
Były niebieskie jak niebo,
Kiedy znowu patrzymy.
AK ma twój pieprzony strzał dobrej nocy, Generale, były wojną o nowy dzień dla Harry ' ego Oppenheimera i wszystkich jego przyjaciół dla Rembrandta Van Rijna i Alfreda Dunhilla, a ock są bazary i cała cholerna Kupa w SABK, byłeś wojną dla generała cia, jeździłeś jego błyszczącym czarnym samochodem, grałeś w szachy z dziećmi naszego kraju, a za nim świat jest teraz bardzo płonący, ale Whitey, twoje oczy tego dnia były niebieskie jak niebo,
Masz AK, Twój pieprzony strzał "
Dobranoc, Generale.,
Ale Whitey, twoje oczy tego dnia
Były niebieskie jak niebo,
Kiedy znowu patrzymy.
Masz AK, Twój pieprzony strzał.,
Dobranoc, Generale. śpij spokojnie.