Pignoise — Perdido En La Oscuridad tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perdido En La Oscuridad", wykonawca: Pignoise.

Tekst piosenki

Yo que te prometo el sol
Y te rompo el corazón
Ato los sentimientos
Por puro aburrimiento
Cerrare, carta y cartón
Cuando se trate de amor
Para mi es solo un juego
Donde todo lo quiero
Y en el fondo pretendo cambiar
Pero se que no voy a cambiar
Voy, siempre voy
Por la nubes caminando y goteando
Pequeñas dosis de mi soledad
Y a cada paso que doy, siempre estoy
Preguntando lo que es bueno y lo que es malo
Yo me prefiero quedar:
Perdido en la oscuridad
Siempre pierdo el interés
Después de cada primera vez
Y cada cosa que pruebo
No me sabe nada nuevo
Y en el fondo pretendo cambiar
Pero se que no voy a cambiar
Voy, siempre voy
Por la nubes caminando y goteando
Pequeñas dosis de mi soledad
Y a cada paso que doy, siempre estoy
Preguntando lo que es bueno y lo que es malo
Yo me prefiero quedar:
Perdido en la oscuridad
Y en el fondo pretendo cambiar
Pero se que no voy a cambiar
Voy, siempre voy
Por la nubes caminando y goteando
Pequeñas dosis de mi soledad
Y a cada paso que doy, siempre estoy
Preguntando lo que es bueno y lo que es malo
Yo me prefiero quedar:
Perdido en la oscuridad
Perdido en la oscuridad

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obiecuję Ci Słońce,
I łamię ci serce.
Łączę uczucia
Z czystej nudy
Cerrare, list i karton
Jeśli chodzi o miłość
Dla mnie to tylko gra.
Gdzie jest wszystko, czego chcę,
I w głębi duszy zamierzam się zmienić.
Ale wiem, że się nie zmienię.
Idę, zawsze idę.
Po chmurach chodzi i kapie.
Małe dawki mojej samotności
I na każdym kroku, który robię, zawsze
Pytając, co jest dobre, a co złe
Lepiej zostanę.:
Zagubiony w ciemności
Zawsze tracę zainteresowanie.
Po każdym pierwszym razem
I Każda rzecz, którą próbuję,
Nie wie nic nowego.
I w głębi duszy zamierzam się zmienić.
Ale wiem, że się nie zmienię.
Idę, zawsze idę.
Po chmurach chodzi i kapie.
Małe dawki mojej samotności
I na każdym kroku, który robię, zawsze
Pytając, co jest dobre, a co złe
Lepiej zostanę.:
Zagubiony w ciemności
I w głębi duszy zamierzam się zmienić.
Ale wiem, że się nie zmienię.
Idę, zawsze idę.
Po chmurach chodzi i kapie.
Małe dawki mojej samotności
I na każdym kroku, który robię, zawsze
Pytając, co jest dobre, a co złe
Lepiej zostanę.:
Zagubiony w ciemności
Zagubiony w ciemności