Pikku Kukka — Kauneimmat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kauneimmat", wykonawca: Pikku Kukka.
Tekst piosenki
Illoin kun ajatukseni vaeltavat
Makaan huoneessa sade kasvoilla
Toivon enemmän kuin haluaisinkaan
Että onnistuisin irrottamaan
Silloin kun jalkani juoksevat
Tunnen varpaiden alla märkää hiekkaa
Toivon enemmän kuin haluaisinkaan
Että erehtyisin kompastumaan
Jos laulettua saisin lauluni sille
Jolle ne kauneimmat kirjoitin
Oisko taas aikaa unelmille?
Laulettua jos saisin sanani
Kelle ne kauneimmat laulut kirjoitin
Sade kastelee vain olkapäät
Sade ei yllä sydämeen
Jos laulettua saisin lauluni sille
Jolle ne kauneimmat kirjoitin
Oisko taas aikaa unelmille?
Laulettua jos saisin sanani
Kelle ne kauneimmat laulut kirjoitin
Jos luotettua saisin sanani sille
Jolle ne aiemmin uskoinkin
Oisko taas aikaa unelmille?
Laulettua jos saisin sanani
Kelle ne kauneimmat laulut kirjoitin
Tłumaczenie tekstu piosenki
A kiedy moje myśli wędrują,
Leżę w pokoju z deszczem na twarzy.
Chciałbym więcej, niż chciałem,
Żebym mógł go zdjąć.,
Kiedy moje nogi biegną.
Czuję mokry piasek pod palcami.
Chciałbym więcej niż
Chciał, żebym popełnił błąd w podróży.
Gdybym mógł zaśpiewać dla niej moją piosenkę.
Do kogo napisałem najpiękniejszą rzecz?
Czy jest jeszcze czas na sen?
Gdybym miał słowo, zaśpiewałbym je.
Kto jest najpiękniejsze piosenki napisałem?
Deszcz tylko zamoczy twoje ramiona.
Deszcz nie dociera do serca.
Gdybym mógł zaśpiewać dla niej moją piosenkę.
Do kogo napisałem najpiękniejszą rzecz?
Czy jest jeszcze czas na sen?
Gdybym miał słowo, zaśpiewałbym je.
Kim są najpiękniejsze piosenki, które napisałem,
Gdybym mógł mu zaufać, mógłbym dać mu słowo.
Komu wcześniej wierzyłem?
Czy jest jeszcze czas na sen?
Gdybym miał słowo, zaśpiewałbym je.
Kto jest najpiękniejsze piosenki napisałem?