Пикник — Адреналиновые песни tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Адреналиновые песни", wykonawca: Пикник.
Tekst piosenki
Адреналиновые песни, цветы и роса,
Еще мы вместе и можем творить чудеса,
И солнце радугу плавит, льется свет через край,
Адреналиновые песни. Давай, давай, давай!
— Давай, давай.
Как будто к тем облакам высоко, высоко,
Можно птицей вспорхнуть легко, легко.
Как будто сон запредельный, остальное игра,
Адреналиновые песни. Давай, давай, давай!
— Давай, давай.
А нарисуй мне птиц на белых листах,
Я научу их петь и летать,
Пусть оттолкнутся слегка, упадут в облака.
Пусть оттолкнутся слегка, упадут в облака.
Адреналиновые песни,
Давай, давай.
Таких цветов не бывает, нет,
И пьяной вишней зажжен букет,
Словно смех невесом, запредельный сон…
Словно смех невесом, запредельный сон…
А кто-то чертит на твоей руке,
А эйфории электрический свет…
А кто-то чертит на твоей руке,
А эйфории электрический свет…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piosenki adrenalinowe, kwiaty i Rosa,
Jesteśmy razem i możemy zdziałać cuda.,
A słońce topi tęczę, światło przelewa się przez krawędź,
Piosenki adrenalinowe. Dalej, Dalej, Dalej!
- No dalej.
Jakby do tych chmur wysoko, wysoko,
Może być łatwo zerwany przez ptaka, łatwo.
Jakby sen był poza zasięgiem, reszta to gra,
Piosenki adrenalinowe. Dalej, Dalej, Dalej!
- No dalej.
I Narysuj mi ptaki na białych arkuszach,
Nauczę ich śpiewać i latać,
Niech lekko się odepchną, wpadną w chmury.
Niech lekko się odepchną, wpadną w chmury.
Utwory adrenalinowe,
No dalej.
Nie ma takich kolorów, nie ma,
I Pijana wiśnia świeci bukietem,
Jak śmiech nieważkości, poza sen…
Jak śmiech nieważkości, poza sen…
A ktoś rysuje na twojej dłoni,
Euforia światło elektryczne…
A ktoś rysuje na twojej dłoni,
Euforia światło elektryczne…