Пикник — Ихтиандр tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ихтиандр", wykonawca: Пикник.
Tekst piosenki
Как постылые скафандры,
Лишь движением руки,
Разрывает Ихтиандр
На блестящие куски.
А понять его не можешь,
Все в уме перемешав.
Просто он с тобой не хочет,
Одним воздухом дышать.
Одним воздухом дышать.
И зажмурившись, взрезает
Мокрый бархат темноты.
Просто он уже не хочет,
Видеть то, что видишь ты.
И не важно, был ли, не был…
Он уже коснулся дна.
Ждет его иное небо
И иная глубина,
И иная глубина…
Океан его лелеет
И качает на руках.
И тогда уже не смеют
Тронуть горести и страх.
А очнется и заноет
Снова сердце от тоски.
Вот и рвет и рвет скафандры
На блестящие куски.
На блестящие куски.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak skafandry,
/ Align = "left" / ,
Rozrywa Ichtiander
Na błyszczące kawałki.
I nie możesz go zrozumieć,
Wszystko w umyśle mieszając.
On po prostu nie chce być z Tobą.,
Oddychać jednym powietrzem.
Oddychać jednym powietrzem.
I mrużąc oczy, tnie
Mokry aksamit ciemności.
On już nie chce.,
Widzieć to, co Ty widzisz.
I nie ma znaczenia, czy był, nie był…
Już dotknął DNA.
Czeka na niego inne niebo
I inna głębokość,
I inna głębokość…
Ocean go pielęgnuje
I kołysze na rękach.
A potem już nie śmiej się
Wzruszyć smutki i strach.
I budzi się i płonie
Znowu serce z tęsknoty.
To łza i łza skafandry
Na błyszczące kawałki.
Na błyszczące kawałki.