Пикник — Клянись же, ешь землю! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Клянись же, ешь землю!", wykonawca: Пикник.
Tekst piosenki
Как нервно и четко бьют пальцы чечетку
На мокром окне
Вот ночь утечет, все будет не в счет
Так кажется мне.
Взгляни: а под тем ли ты солнцем стоишь
Клянись же, ешь землю, что вместе со мною сгоришь
Как будто с экрана косится луна на нас
Мокрой совой
И ангел мой бешеный и звезды повешены
Вниз головой
Взгляни: а под тем ли ты солнцем стоишь
Клянись же, ешь землю, что вместе со мною сгоришь
Осколок к осколку, а волчье — волку
Как серебру — звон
Осколок к осколку, а волчье — волку,
А мне тогда что?
Взгляни: а под тем ли ты солнцем стоишь
Клянись же, ешь землю, что вместе со мною сгоришь
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak nerwowo i wyraźnie biją palce stepowania
Na mokrym oknie
To będzie noc, to się nie liczy.
Tak mi się wydaje.
Spójrz: czy pod tym słońcem stoisz
Przysięgnij więc, jedz ziemię, że razem ze mną spłoniesz
To tak, jakby z ekranu mrugnął księżyc na nas
Mokrą sową
I Anioł mój wściekły i gwiazdy powieszone
Do góry nogami
Spójrz: czy pod tym słońcem stoisz
Przysięgnij więc, jedz ziemię, że razem ze mną spłoniesz
Odłamek do odłamka, a wilk do wilka
Jak srebro-dzwonienie
Odłamek do odłamka, a wilk do wilka,
Więc co ja mam zrobić?
Spójrz: czy pod tym słońcem stoisz
Przysięgnij więc, jedz ziemię, że razem ze mną spłoniesz