Пикник — На луче… tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На луче…", wykonawca: Пикник.
Tekst piosenki
На луче… На луче…
На луче…
На луче… На луче…
На луче…
Среди призрачных порогов,
Где под неба взглядом строгим,
Вся дрожит обезумевешая звезда.
Поиграв сперва немного,
Заведет тебя дорога
И опять оставит пропадать.
Посреди весны, где сердце бесится,
Где не спросят тебя, кто ты и зачем?
Где легко и хочет день повеситься,
На прозрачном солнечном луче.
Стыд мучительный изведав,
Став предателем последним,
За блаженный миг готовый все отдать.
Зачарованный как будто,
Что без воли и рассудка,
Сам идет туда, чтоб снова пропадать.
Посреди весны, где сердце бесится,
Где не спросят тебя, кто ты и зачем?
Где легко и хочет день повеситься,
На прозрачном солнечном луче.
На луче…
На луче…
На луче…
Что за демоны над ним?
Жаром внутренним гоним,
Он торопится, не в силах больше ждать.
Зачарованный как будто,
Что без воли и рассудка,
Сам идет туда, чтоб снова пропадать.
На луче… На луче…
На луче…
На луче… На луче…
На луче…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / …
Na…
/ Align = "left" / …
Na…
Wśród duchowych progów,
Gdzie pod okiem nieba,
Wszystko drży zrozpaczona gwiazda.
Grając najpierw trochę,
Zaprowadzi cię droga
/ Align = "left" /
W środku wiosny, gdzie serce szaleje,
Gdzie nie zapytają, kim jesteś i dlaczego?
Gdzie łatwo i chce dzień powiesić,
Na przezroczystym świetle słonecznym.
Wstyd dręczący,
Stając się ostatnim zdrajcą,
Za błogosławioną chwilę gotów oddać wszystko.
Zaczarowany jak gdyby,
Co jest bez woli i rozumu,
Sam idzie tam, żeby znowu zniknąć.
W środku wiosny, gdzie serce szaleje,
Gdzie nie zapytają, kim jesteś i dlaczego?
Gdzie łatwo i chce dzień powiesić,
Na przezroczystym świetle słonecznym.
Na…
Na…
Na…
Jakie demony są nad nim?
/ Align = "left" / ,
Spieszy się, nie może dłużej czekać.
Zaczarowany jak gdyby,
Co jest bez woli i rozumu,
Sam idzie tam, żeby znowu zniknąć.
/ Align = "left" / …
Na…
/ Align = "left" / …
Na…