Пикник — Немного огня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Немного огня", wykonawca: Пикник.
Tekst piosenki
А бог живущих в тени и дарующих свет,
А это только огонь, и не более, нет.
А это только огонь, что в нем грех, а?
А убегают слова, их и так не понять...
А держите, держите, держите меня,
Чтобы я не лопнул от смеха.
Немного огня - серединa пути.
Немного огня тебя может спасти
В блеске обмана... Обмана...
Немного огня - серединa пути.
Немного огня тебя может спасти
В блеске обмана...
А чудеса далеки, а за зеркальным окном
Нет теней, дикий полдень настоялся вином.
А это только вино, что в нем грех, а?
А что хранила душа - так того не отнять.
А держите, держите, держите меня,
Чтобы я не лопнул от смеха.
Немного огня - серединa пути.
Немного огня тебя может спасти
В блеске обмана... Обмана...
Немного огня - серединa пути.
Немного огня тебя может спасти...
А догорающий звук уже едва различим.
Бледнее бледного, да, но ты не молчи,
Ведь это только игра, что в ней грех, а?
А что хранила душа, так того не отнять.
А держите, держите, держите меня,
Чтобы я не лопнул от смеха.
Немного огня - серединa пути.
Немного огня тебя может спасти
В блеске обмана... Обмана...
Немного...
Немного огня...
Немного огня...
Немного огня...
Немного огня...
Tłumaczenie tekstu piosenki
A Bóg żyjących w cieniu i dających światło,
A to tylko ogień, i nic więcej, nie.
A to tylko ogień, który jest grzechem, co?
A słowa uciekają, i tak nie rozumieją...
Trzymaj mnie.,
Żebym się nie śmiał.
Trochę ognia to środek drogi.
Trochę ognia może cię uratować
W blasku oszustwa... Oszustwo...
Trochę ognia to środek drogi.
Trochę ognia może cię uratować
W blasku oszustwa...
A cuda są dalekie, a za lustrzane okno
Nie ma cieni, Dzikie popołudnie naparło się winem.
A to tylko wino, które jest w nim grzech, co?
A to, co trzymała dusza, nie może tego zabrać.
Trzymaj mnie.,
Żebym się nie śmiał.
Trochę ognia to środek drogi.
Trochę ognia może cię uratować
W blasku oszustwa... Oszustwo...
Trochę ognia to środek drogi.
Trochę ognia może cię uratować...
A płonący dźwięk jest już ledwo zauważalny.
Blady jak blady, tak, ale nie milcz.,
To tylko gra, która jest grzechem, prawda?
A to, co trzymała dusza, nie może tego odebrać.
Trzymaj mnie.,
Żebym się nie śmiał.
Trochę ognia to środek drogi.
Trochę ognia może cię uratować
W blasku oszustwa... Oszustwo...
Trochę...
Trochę ognia...
Trochę ognia...
Trochę ognia...
Trochę ognia...