Пикник — От Кореи до Карелии tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "От Кореи до Карелии", wykonawca: Пикник.
Tekst piosenki
От Кореи до Карелии
Завывают ветры белые
Завывают ветры белые
Путь дорогу не найти
От Кореи до Карелии
Сам не ведаю что делаю
Ой не ведаю что делаю
Меня темного прости
А навстречу как подобраны
Идут хмурые недобрые
Идут хмурые недобрые
Страшно руку им подать
Не идут, а спотыкаются
Не поют, а заикаются
Не поют, а заикаются
Видно скоро пропадать
А навстречу как побитые
Идут хилые да хитрые
Идут хилые да хитрые
Строят рожи зеркалам
А по ним уж как завещано
Все бегут морщины трещины
Все бегут морщины трещины
Делят их на пополам
От Кореи до Карелии
Ну и что одежды порваны
Зато каждому да поровну
Зато каждому да поровну
Разноцветных да заплат
Летят клочья во все стороны
Лбы трещат и рвутся бороды
Лбы трещат и рвутся бороды
Да все это не со зла
От Кореи до Карелии
Завывают ветры белые
Завывают ветры белые
Путь дорогу не найти
От Кореи до Карелии
Сам не ведаю что делаю
Ой не ведаю что делаю
Меня темного прости
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od Korei do Karelii
Wycie wiatry białe
Wycie wiatry białe
/ Align = "left" /
Od Korei do Karelii
Nie wiem, co robię.
Nie wiem, co robię.
Przepraszam.
/ Align = "left" /
Idź ponury nieuprzejmy
Idź ponury nieuprzejmy
Straszny rękę im złożyć
Nie idą, ale potykają się
Nie śpiewają, ale jąkają się
Nie śpiewają, ale jąkają się
Widać, że wkrótce zniknie
/ Align = "left" /
Idą kiepskie i przebiegłe
Idą kiepskie i przebiegłe
/ Align = "left" /
I zgodnie z nimi, jak zapisano
Wszystko działa zmarszczki pęknięcia
Wszystko działa zmarszczki pęknięcia
Podziel je na pół
Od Korei do Karelii
Cóż, że ubrania są rozdarte
Ale dla każdego tak równo
Ale dla każdego tak równo
Kolorowe tak łatki
Latające strzępy we wszystkich kierunkach
Czoła pękają i pękają brody
Czoła pękają i pękają brody
To nie jest złe.
Od Korei do Karelii
Wycie wiatry białe
Wycie wiatry białe
/ Align = "left" /
Od Korei do Karelii
Nie wiem, co robię.
Nie wiem, co robię.
Przepraszam.