Пикник — Песня эмигранта tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Песня эмигранта", wykonawca: Пикник.
Tekst piosenki
Уже, уже, уже, уже, уже далеко...
Уже, уже, уже, уже, уже нелегко...
Уже, уже, уже, уже, уже далеко...
Уже, уже, уже, уже, уже нелегко...
Если б снова,
Если б начать всё снова —
Я б сказал:
«Какая гадость ваша босанова!
Ваши ритмы, ваши звуки,
Ваши лица, ваши руки,
Ваши ритмы, ваши звуки,
Ваши лица, ваши руки...»
Уже, уже, уже, уже, уже далеко...
Уже, уже, уже, уже, уже нелегко...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już, już, już, już, już, daleko...
Już, już, już, już, już, już nie jest łatwo...
Już, już, już, już, już, daleko...
Już, już, już, już, już, już nie jest łatwo...
Jeśli znowu,
Gdybym mógł zacząć od nowa. —
Powiedziałbym.:
"Co za obrzydliwość bosanova!
Twoje rytmy, twoje dźwięki,
Twoje twarze, twoje ręce,
Twoje rytmy, twoje dźwięki,
Wasze twarze, Wasze ręce...»
Już, już, już, już, już, daleko...
Już, już, już, już, już, już nie jest łatwo...