Пикник — Сердце бьётся на три четверти tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сердце бьётся на три четверти", wykonawca: Пикник.
Tekst piosenki
Возвращаясь по ним
Одной нитью быть связанным
Не одним так другим
Не рабом, так обязанным.
На слова ответь дыханием
Светом утренним израненным
Все как будто не так
И открытое — заперто
Перепутала, видно, цвета
Свои радуга
Сердце бьется на три четверти
Все в руке моей поместится
Сто знакомых ветров
Что решили повеситься
Сто свинцовых мостов
Что стоят полумесяцем.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Jeden wątek być związany
Nie jeden tak drugi
Nie niewolnikiem, więc obowiązkiem.
Odpowiedz na słowa oddechem
/ Align = "left" /
To tak, jakby nie było.
I otwarte-zamknięte
/ Align = "left" /
Jego tęcza
Serce bije trzy czwarte
Wszystko zmieści się w mojej dłoni
Sto znanych wiatrów
Że zdecydowaliśmy się powiesić
Sto mostów ołowianych
Że stoją półksiężyc.