Pile — Touched by Comfort tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Touched by Comfort", wykonawca: Pile.
Tekst piosenki
It’s the same place on a map
But most things have turned over.
Buildings repurposed, money exchanged
Between floating hands.
I thumb through, looking for something flammable
But I can’t rely on getting handed a book of matches every time.
I wish it were direct where things can go But only pictures, always pictures.
Covered in dust that I ate from a bag at a place we bought gas.
Hobbling into childhood again.
He’ll thank me for my blessing,
But I barely keep in touch.
It’s the same place on a map
But most things have turned over.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To samo miejsce na mapie.
Ale większość rzeczy się odwróciła.
Budynki przebudowane, wymiana pieniędzy
Pomiędzy unoszącymi się dłońmi.
Szukam czegoś łatwopalnego.
Ale nie mogę polegać na dostawaniu za każdym razem pudełka zapałek.
Chciałbym, żeby to było bezpośrednie, gdzie rzeczy mogą iść, ale tylko obrazy, zawsze obrazy.
Pokryty kurzem, który zjadłem z torby w miejscu, gdzie kupiliśmy benzynę.
Znów kuśtykasz w dzieciństwie.
Podziękuje mi za błogosławieństwo.,
Ale ledwo utrzymuję kontakt.
To samo miejsce na mapie.
Ale większość rzeczy się odwróciła.