Пилигрим — На линии огня tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На линии огня", wykonawca: Пилигрим.

Tekst piosenki

Каменные джунгли, город грехов,
Пустая жизнь, пока не встретишь любовь.
Шутить не пробуй с волчьей стаей,
Она была почти святая.
Косые взгляды, но свернуть нельзя,
И очень далеко твои друзья.
Игра со смертью, ноль-ноль, ничья,
Он жить привык на линии огня.
Припев:
На линии огня
Скрывая в сердце боль.
На линии огня
Играть чужую роль.
На линии огня
Нельзя любовь забыть.
На линии огня
Надежду сохранить.
Над черным городом, черный дым,
Он был своим, он был чужим.
Смерти не боялся, смерти не искал,
Никто не знал, как он устал.
И ты не бог, и мир жесток,
Любви счастливой был короткий срок.
В разбитом сердце боль храня,
Он жить привык на линии огня.
Припев

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kamienna dżungla, Miasto grzechu,
Puste życie, dopóki nie spotkasz miłości.
Nie próbuj żartować z wilczym stadem,
Była prawie święta.
Skośne spojrzenia, ale nie można zwinąć,
Twoi przyjaciele są daleko.
Gra ze śmiercią, Zero-Zero, remis,
Przywykł do życia na linii ognia.
Refren:
Na linii ognia
Ukrywając ból w sercu.
Na linii ognia
Odgrywać czyjąś rolę.
Na linii ognia
Nie można zapomnieć o miłości.
Na linii ognia
Nadzieję zachować.
Nad czarnym miastem, czarny dym,
Był swój, był obcy.
Nie bałem się śmierci, nie szukałem śmierci,
Nikt nie wiedział, jaki był zmęczony.
I nie jesteś Bogiem, a świat jest okrutny,
Miłość szczęśliwy był krótki okres.
W złamanym sercu ból,
Przywykł do życia na linii ognia.
Refren