Пилигрим — Не демон, не ангел tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не демон, не ангел", wykonawca: Пилигрим.
Tekst piosenki
Он не верил в любовь и бежал от любви,
Черно-белая жизнь, рваный пунктир,
Сухими губами, шептал — позови,
За собой оставляя, разрушенный мир.
Не демон, не ангел,
На грешной земле.
Не демон, не ангел,
Летящий во мгле.
Не демон, не ангел,
Ничего не вернуть.
Не демон, не ангел,
Прости и забудь.
Шрам на раненном сердце, седина на крыле,
Перекрестки, тоннели, путь в никуда.
Одиночества крест, запаял в хрустале,
В чёрном небе, сияла золотая звезда.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wierzył w miłość i uciekł od miłości,
Czarno-białe życie, poszarpane kropkowane,
Suche usta, szeptał — zawołaj,
Zostawiając za sobą zniszczony świat.
Nie Demon, Nie Anioł,
Na grzesznej ziemi.
Nie Demon, Nie Anioł,
Latanie w ciemności.
Nie Demon, Nie Anioł,
Nic nie odzyskamy.
Nie Demon, Nie Anioł,
Wybacz i zapomnij.
Blizna na zranionym sercu, siwizna na skrzydle,
Skrzyżowania, tunele, droga donikąd.
Samotność krzyż, zapieczętowane w krysztale,
Na czarnym niebie świeciła złota gwiazda.