Пилигрим — Сто лет одиночества tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сто лет одиночества", wykonawca: Пилигрим.
Tekst piosenki
Города, пустота,
На поломанных ветках снег.
Белизна, тишина,
Одинокий грустит человек.
Если хочешь бежать — беги.
Небо, всем кто простил, простит.
Если хочешь любить — люби,
Это кто-то другой кричит.
Сто лет одиночества —
Бесконечность умножить на ноль.
Умереть и воскреснуть хочется,
Лишь бы только забыть эту боль.
Города, пустота,
Снег укроет мои грехи.
Белизна, тишина,
Кто-то ночью пишет стихи.
Если хочешь бежать — беги.
Небо, всем кто простил, простит.
Если хочешь любить — люби,
Это кто-то другой кричит.
Припев.муз. А. Ковалёв
сл. А. Ковалёв
Города, пустота,
На поломанных ветках снег.
Белизна, тишина,
Одинокий грустит человек.
Если хочешь бежать — беги.
Небо, всем кто простил, простит.
Если хочешь любить — люби,
Это кто-то другой кричит.
Сто лет одиночества —
Бесконечность умножить на ноль.
Умереть и воскреснуть хочется,
Лишь бы только забыть эту боль.
Города, пустота,
Снег укроет мои грехи.
Белизна, тишина,
Кто-то ночью пишет стихи.
Если хочешь бежать — беги.
Небо, всем кто простил, простит.
Если хочешь любить — люби,
Это кто-то другой кричит.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miasta, pustka,
Na połamanych gałęziach śnieg.
Biel, cisza,
Samotny smutny człowiek.
Jeśli chcesz uciekać, uciekaj.
Niebo, wszystkim, którzy wybaczają, wybaczy.
Jeśli chcesz kochać, kochaj,
To ktoś inny krzyczy.
Sto lat samotności —
Nieskończoność razy zero.
Chcę umrzeć i zmartwychwstać,
Byle tylko zapomnieć o tym bólu.
Miasta, pustka,
Śnieg pokryje moje grzechy.
Biel, cisza,
Ktoś pisze wiersze w nocy.
Jeśli chcesz uciekać, uciekaj.
Niebo, wszystkim, którzy wybaczają, wybaczy.
Jeśli chcesz kochać, kochaj,
To ktoś inny krzyczy.
Refren.muza. A. Kowalew
sł. A. Kowalew
Miasta, pustka,
Na połamanych gałęziach śnieg.
Biel, cisza,
Samotny smutny człowiek.
Jeśli chcesz uciekać, uciekaj.
Niebo, wszystkim, którzy wybaczają, wybaczy.
Jeśli chcesz kochać, kochaj,
To ktoś inny krzyczy.
Sto lat samotności —
Nieskończoność razy zero.
Chcę umrzeć i zmartwychwstać,
Byle tylko zapomnieć o tym bólu.
Miasta, pustka,
Śnieg pokryje moje grzechy.
Biel, cisza,
Ktoś pisze wiersze w nocy.
Jeśli chcesz uciekać, uciekaj.
Niebo, wszystkim, którzy wybaczają, wybaczy.
Jeśli chcesz kochać, kochaj,
To ktoś inny krzyczy.