Пилигрим — Ветер в небо tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ветер в небо", wykonawca: Пилигрим.
Tekst piosenki
Нашу землю прокляли Боги,
В черном небе ржавые сны.
Вместо храмов ставят остроги,
Мы забыли, чьи мы сыны.
На родной земле умираем,
Наши души замерзли в грехе.
Для чего мы живем, не знаем,
Стадо бредит о пастухе.
Припев:
Ветер в небо, душу распахни.
Ветер в небо, руку протяни.
Ветер в небо, ты уже другой.
Ветер в небо, ты уже чужой.
В желтых реках дурь и отрава,
Наши души от боли горят.
Истрепалась древняя слава,
«Эй, звонарь, бить пора в набат!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasza ziemia została przeklęta przez bogów,
Na czarnym niebie są zardzewiałe sny.
Zamiast świątyń umieścić ostrogi,
Zapomnieliśmy, czyje jesteśmy synami.
Na Ziemi Ojczystej umieramy,
Nasze dusze zamarzły w grzechu.
Po co żyjemy, nie wiemy,
Stado zachwyca się pasterzem.
Refren:
Wiatr w niebo, otwórz duszę.
Wiatr w niebo, wyciągnij rękę.
Wiatr w niebo, jesteś inny.
Wiatr w niebo, jesteś już obcy.
W żółtych rzekach narkotyki i trucizna,
Nasze dusze płoną z bólu.
Starożytna chwała została zniszczona,
"Hej, dzwonku, czas uderzyć w dzwonek!»