Pillar — Lose It All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lose It All", wykonawca: Pillar.
Tekst piosenki
Can you tell me why we all run from the hurt inside?
There’s no need to cry, dry your eyes and take a breath
It’s life or death, can you tell me what you’re waiting for?
If you lose it all and it just won’t feel the same
In the fight to carry on, stand and face the rain
And as you watch it fall, you learn to live again
It isn’t all that bad when you’re still standing in the end
Give this one more try, take my hand, let your heart decide
And hold your head up high, close your eyes and take a breath
It’s life or death, can you tell me what you’re waiting for?
If you lose it all and it just won’t feel the same
In the fight to carry on, stand and face the rain
And as you watch it fall, you learn to live again
It isn’t all that bad when you’re still standing in the end
And all the voices cry out
They pull you up, tear you down
And in that one voice
Whispers of that leave again
If you lose it all and it just won’t feel the same
In the fight to carry on, stand and face the rain
And as you watch it fall, you learn to live again
It isn’t all that bad when you’re still standing in the end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz mi powiedzieć, dlaczego wszyscy uciekamy od bólu w środku?
Nie ma potrzeby płakać, wytrzeć oczy i wziąć oddech
To sprawa życia lub śmierci, możesz mi powiedzieć na co czekasz?
Jeśli stracisz wszystko i nie poczujesz tego samego
/ W walce o przetrwanie, / stoimy i stawiamy czoła deszczowi
I kiedy patrzysz jak upada, uczysz się żyć na nowo
Nie jest tak źle, kiedy wciąż stoisz na końcu.
Spróbuj jeszcze raz, weź mnie za rękę, niech twoje serce zdecyduje
I trzymaj głowę wysoko, zamknij oczy i weź oddech.
To sprawa życia lub śmierci, możesz mi powiedzieć na co czekasz?
Jeśli stracisz wszystko i nie poczujesz tego samego
/ W walce o przetrwanie, / stoimy i stawiamy czoła deszczowi
I kiedy patrzysz jak upada, uczysz się żyć na nowo
Nie jest tak źle, kiedy wciąż stoisz na końcu.
And all the voices cry out
Ciągną cię w górę, burzą w dół
And in that one voice
Whispers of that leave again
Jeśli stracisz wszystko i nie poczujesz tego samego
/ W walce o przetrwanie, / stoimy i stawiamy czoła deszczowi
I kiedy patrzysz jak upada, uczysz się żyć na nowo
Nie jest tak źle, kiedy wciąż stoisz na końcu.