Pilot Speed — Don't Waste Your Breath tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Waste Your Breath", wykonawca: Pilot Speed.
Tekst piosenki
Your love’s faceless, she leads you on and on
Your wine’s tasteless, she leaves you sleeping with your ghosts
Sleeping with your ghosts
It holds you tight, between these lines, it holds you tight
It holds you tight, between these lines, it holds you tight
Did the fires rip through your town, did you wait for rain to drown your sorrow
In the light your hurt concealed, in the bed your soul revealed
I’m sleeping with your ghosts, sleeping with your ghosts
It holds you tight, between these lines, it holds you tight
It holds you tight, between these lines, it holds you tight
You walk cross these fields in solitude
The sting of your tears forestalls you
This world lies in fear and waiting
Just open your eyes it’s there for the taking
It’s holds you tight, but it’s your right, but it’s your right…
Hear the wind through the trees
Feel the tide of the sea
See the world at morning light
Feel my heart beat tonight
Over sea and over land
Feel life slip through your hands
I’ll raise it up for you to see
But don’t waste your breath on me
Don’t waste your breath on me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja miłość jest bez twarzy, ona prowadzi cię w kółko
Twoje wino jest bez smaku, zostawia cię śpiącego z duchami
Sleeping with your ghosts
Trzyma cię mocno, między tymi liniami, trzyma cię mocno
Trzyma cię mocno, między tymi liniami, trzyma cię mocno
Czy ogień rozszarpał twoje miasto, czy czekałeś aż deszcz utopi twój smutek
W świetle, w którym tkwi twój ból, w łóżku, w którym objawiła się twoja dusza
Sypiam z Twoimi duchami, sypiam z Twoimi duchami
Trzyma cię mocno, między tymi liniami, trzyma cię mocno
Trzyma cię mocno, między tymi liniami, trzyma cię mocno
Idziesz przez te pola w samotności
The sting of your tears forestals you
Ten świat leży w strachu i oczekiwaniu
Po prostu otwórz oczy.
Trzyma cię mocno, ale to twoje prawo, ale to twoje prawo…
Hear the wind through the trees
Feel the tide of the sea
See the world at morning light
Feel my heart beat tonight
Nad morzem i nad lądem
Poczuj życie w twoich rękach.
/ Align = "left" /
But don ' t waste your breath on me
Don ' t waste your breath on me…