Пилот — Город tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Город", wykonawca: Пилот.

Tekst piosenki

Слышал в детстве я сказку про город чужой.
Там все жители спят, тишина и покой.
На улицах никого, в своей уютной норе
Свернулся сытый зверь и несется везде
Черной птицей снег по дороге.
Проигрыш: E | Cm# | 3р.
Не в нем ли окна зажгут,
Когда в последний путь пойдут ноги мои?
И я пожму лапу Зверю, что выйдет встретить меня.
Крылья свои сложу устало,
Закрою глаза и побегу в своем сне.
«Спокойной ночи» — усмехнутся мне в спину,
И полечу по земле, как
Черной птицей снег по дороге.
Тот старый город не сказка и не так далеко.
Каждый кто смотрит в мои глаза может увидеть его.
Где красный мак, осыпаясь углями, полыхнет в огне,
Слышишь, как, тихо звеня, летит к тебе
Черной птицей снег по дороге.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszałem bajkę o obcym mieście jako dziecko.
Tam wszyscy mieszkańcy śpią, cisza i spokój.
Na ulicach nikogo, w swojej przytulnej norze
Zwinął się dobrze odżywiona bestia i pędzi wszędzie
Czarny ptak śnieg na drodze.
Przegrana: E / Cm# / 3R.
Czy w nim nie zapali się okna,
Kiedy moje nogi pójdą w ostatnią drogę?
I uścisnę łapę Bestii, która mnie spotka.
Moje skrzydła są zmęczone,
Zamknę oczy i ucieknę we śnie.
/ Align = "left" / Spacewatch,
I lecę po ziemi jak
Czarny ptak śnieg na drodze.
To stare miasto nie jest bajką i nie tak daleko.
Każdy, kto patrzy mi w oczy, może go zobaczyć.
Gdzie czerwony mak, obsypany węglem, płonie w ogniu,
Słyszysz, jak cicho dzwoni, leci do ciebie
Czarny ptak śnieg na drodze.

Teledysk do piosenki Город (Пилот)