Пилот — Карма tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Карма", wykonawca: Пилот.
Tekst piosenki
Среди птиц в облаках
В землю падает тот,
Кто кормит свой страх.
Нет цепей и оков
Для того, кто есть сам,
Сама любовь.
Скальпеля колодцы вскроют нам.
Миру явится, что скрыто там.
Не спасёт ни доза, ни карниз.
На взведенный нервами курок
Липкий пот кошмаров детских лёг.
Глаз черных ангельских косой разрез —
В самое время каждому карма
Свыше небес!
Среди рыб я — вода.
Коль один, не нужны мне имена.
Буду жить среди тех,
Для кого жизнь — игра,
Жизнь — это смех!
Слёзы в ванной.
Путь потерян. Мат.
Стынет кожа, щерит зубы ад.
Дверь проклятьями откроешь вниз.
Прилетит в затылок злой осой
Пуля, выпущенная тобой,
Ни один след в мире не исчез —
В cамое время каждому Карма
Свыше небес!
Среди звёзд в пустоте
Моё сердце стучит в ритм тебе.
Теперь я знаю ответ:
Мы с тобою — одно,
Мы — это Свет!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wśród ptaków w chmurach
On,
Kto karmi swój strach.
Brak łańcuchów i kajdan
Dla tego, kto jest sam,
Sama miłość.
Skalpel otworzy nam studnie.
Świat pokaże, co tam jest ukryte.
Nie uratuje ani dawki, ani gzymsu.
Pociągnij za spust.
Lepki pot koszmarów dziecięcych położył.
Oko Czarne Anielskie ukośne nacięcie —
W samą porę dla każdego Karma
Nad niebiosami!
Wśród ryb jestem wodą.
Kol jeden, nie potrzebuję nazwisk.
Będę żył wśród tych,
Dla kogo życie jest grą,
Życie to śmiech!
Łzy w wannie.
Droga zagubiona. Mata.
Skóra stygnie, zęby szczerit piekło.
Przekleństwami otwórz drzwi w dół.
/ Align = "left" /
Kula wystrzelona przez Ciebie.,
Żaden ślad na świecie nie zniknął —
W samą porę dla każdego Karma
Nad niebiosami!
Wśród gwiazd w pustce
Moje serce bije ci w rytm.
Teraz znam odpowiedź.:
Ty i ja jesteśmy tym samym.,
Jesteśmy światłem!