Пилот — Надоело всё tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Надоело всё", wykonawca: Пилот.
Tekst piosenki
Меня вчера так обидели лихо,
А я смолчал, и все прошло тихо.
Мое место — это коврик в углу
И чья-то кость на полу.
Уже все забыли, запили, заели,
А у меня до сих пор все внутрина пределе!
Да-да-да! Дайте луну мою! И я спою:
Надоело все!
А я попаду на шестой круг,
Как сказал мне один мой бывший друг.
Я не знаю, прав ли он? Мне все равно!
Передо мной окно.
Говорят уходить тяжело, это не так!
Достаточно сделать всего один шаг.
Достаточно увидеть Свет, и все пройдет,
И ты узнаешь Полет!
И ты уйдешь к своим!
А где мои братья? Где мои сестры?
Глаза нахальны, а зубы остры.
И где-то место встречи, что нельзя изменить?
Где я смогу говорить про то,
Что никому нельзя верить,
Про то, что никому не измерить
Мою ненависть к чистому взгляду
Беззубых амеб!
Меня колотит озноб.
Надоело все! Надоело все!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem wczoraj tak urażony,
A ja milczałem i wszystko poszło cicho.
Moje miejsce to dywan w kącie
I czyjaś kość na podłodze.
Już zapomniałem, wypiłem, zaciąłem się,
A ja nadal mam wszystko wewnątrz limitu!
Tak, tak, tak! Daj mi księżyc! I zaśpiewam:
Mam dość tego wszystkiego!
A ja będę na szóstym okrążeniu.,
Jak powiedział mi mój były przyjaciel.
Nie wiem, czy ma rację. Nie obchodzi mnie to!
Mam przed sobą okno.
Mówią, że ciężko jest odejść, nie jest!
Wystarczy zrobić tylko jeden krok.
Wystarczy zobaczyć światło i wszystko minie,
I poznasz lot!
I pójdziesz do swoich!
Gdzie są moi bracia? Gdzie są moje siostry?
Oczy są bezczelne, a zęby ostre.
I gdzieś w miejscu spotkania, którego nie można zmienić?
Gdzie mogę o tym mówić?,
Że nikomu nie można ufać,
O tym, czego nikt nie mierzy
Moja nienawiść do czystego spojrzenia
Bezzębnych ameb!
Mam dreszcze.
Mam dość tego wszystkiego! Mam dość tego wszystkiego!!!