Pinback — Manchuria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Manchuria", wykonawca: Pinback.
Tekst piosenki
They sent us into their machine
But that plane crashed into the sea
We float alone above the waves
Within a waterproof capsule
We never made it to Manchuria
(No one can choose, no one can decide their friends or families)
Instead we fell into the sea
(No one can choose, no one can decide their friends or families)
We float alone above the waves
(We stand outside ourselves, define ourselves)
Within a waterproof capsule
(Define ourselves by standing outside ourselves)
We never made it to Manchuria
(No one can choose, no one can decide their friends or families)
Instead we fell into the sea
(No one can choose, no one can decide their friends or families)
We’ll stay up all night and watch «The Land Without Bread»
We’ll stay up all night with «Manufacturing Consent»
We’ll stay up all night, watch «Juliet of the Spirits»
We’ll stay up, we’ll stay up, we’ll stay up, yeah
And don’t say that we’re not like them either (We fell into the sea)
Don’t say that we’re not like them either (We fell into the sea)
Don’t say that we’re not like her either (We fell into the sea)
Don’t say that we’re not like her either (Up inside that tree)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wysłali nas do swojej maszyny.
Ale ten samolot rozbił się o morze.
Unosimy się samotnie nad falami
Wewnątrz wodoodpornej kapsułki
Nigdy nie dotarliśmy do Mandżurii.
(No one can choose, no one can decide their friends or families)
Zamiast tego wpadliśmy do morza.
(No one can choose, no one can decide their friends or families)
Unosimy się samotnie nad falami
(Stajemy poza sobą, definiujemy siebie)
Wewnątrz wodoodpornej kapsułki
(Zdefiniuj siebie stojąc poza sobą)
Nigdy nie dotarliśmy do Mandżurii.
(No one can choose, no one can decide their friends or families)
Zamiast tego wpadliśmy do morza.
(No one can choose, no one can decide their friends or families)
Będziemy czuwać całą noc i oglądać " krainę bez chleba»
Będziemy spać całą noc z "pozwoleniem na produkcję"»
Będziemy czuwać całą noc, oglądać " Julię duchów»
We 'll stay up, we' ll stay up, we ' ll stay up, yeah
And don 't say that we' re not like them either (we fell into the sea)
Don 't say that we' re not like them either (we fell into the sea)
Don 't say that we' re not like her either (we fell into the sea)
Don 't say that we' re not like her either (Up inside that tree)