Pinegrove — New Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Friends", wykonawca: Pinegrove.
Tekst piosenki
is there anyone here I know
look round the room, whatever I let it go Steve’s in Germany, that’s it try to think of anyone else
no, yeah that’s it I resolve to make new friends
I like my old ones but I fucked up so I’ll start again
what’s the worst that could happen?
strange thread like my good days
tie it round my finger I felt so frayed
have my mind on her
on my own
but when I look back up everybody else was gone
So! I resolve to make new friends
somebody tell me quit my head
help me forget her
yeah what’s the worst that could happen
end of summer & I’m still in love with her
I said forget it was it worse that it wasn’t sure
end of summer & I’m still in love with her
I said forget it forget it, forget it
Tłumaczenie tekstu piosenki
czy jest tu ktoś, kogo znam?
rozejrzyj się po pokoju, cokolwiek odpuszczę Steve ' owi w Niemczech, spróbuj myśleć o kimś innym.
nie, tak to jest to postanawiam nawiązać nowe przyjaźnie
Lubię stare, ale spierdoliłem, więc zacznę od nowa.
co gorszego może się stać?
strange thread like my good days
zawiąż to wokół mojego palca. czułam się taka postrzępiona.
have my mind on her
on my own
ale kiedy spojrzę w górę, wszyscy inni odeszli.
Więc! Postanawiam nawiązać nowe przyjaźnie.
somebody tell me quit my head
pomóż mi o niej zapomnieć.
yeah what ' s the worst that could happen
end of summer & I ' m still in love with her
Powiedziałem zapomnij, że było gorzej, że nie był pewien.
end of summer & I ' m still in love with her
Powiedziałem zapomnij o tym zapomnij o tym, zapomnij o tym