Pink Floyd — Coming Back To Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coming Back To Life", wykonawca: Pink Floyd.

Tekst piosenki

Where were you when I was burned and broken
While the days slipped by from my window watching
Where were you when I was hurt and I was helpless
Because the things you say and the things you do surround me While you were hanging yourself on someone else’s words
Dying to believe in what you heard
I was staring straight into the shining sun
Lost in thought and lost in time
While the seeds of life and the seeds of change were planted
Outside the rain fell dark and slow
While I pondered on this dangerous but irresistible pastime
I took a heavenly ride through our silence
I knew the moment had arrived
For killing the past and coming back to life
I took a heavenly ride through our silence
I knew the waiting had begun
And headed straight… into the shining sun

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzie byłeś, kiedy byłem poparzony i Złamany
Podczas gdy dni mijały z mojego okna patrząc
Gdzie byłeś, gdy byłam ranna i bezradna?
Bo rzeczy, które mówisz i robisz otaczają mnie, kiedy wieszasz się na cudzych słowach.
Umieram, by uwierzyć w to, co usłyszałeś.
Gapiłem się prosto w lśniące słońce.
Lost in thought and lost in time
Podczas gdy nasiona życia i nasiona zmian zostały zasiane
"Outside the rain fell dark and slow"
Kiedy rozmyślałem nad tą niebezpieczną, ale nieodpartą rozrywką
I took a heavenly ride through our silence
Wiedziałem, że nadszedł ten moment.
Za zabicie przeszłości i powrót do życia
I took a heavenly ride through our silence
Wiedziałem, że czekanie się zaczęło.
I zmierzał prosto ... w lśniące słońce

Teledysk do piosenki Coming Back To Life (Pink Floyd)