Pink Floyd — Matilda Mother tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Matilda Mother", wykonawca: Pink Floyd.
Tekst piosenki
There was a boy whose name was Jim
His friends, they were very good to him
They gave him tea, and cakes and jam
And slices of delicious ham
Oh Mother tell me more
Why'd'you have to leave me there
Hanging in my infant air, waiting
You only have to read the lines of
Scribbly black and everything shines
The chief defect of Henry King
Was chewing little bits of string
At last he swallowed some which tied
Itself in ugly knots inside
Wondering and dreaming
The words have different meanings
Yes they did...
Finding she was left alone
Went tiptoe to the telephone, 999
Summoned the immediate aid
Of London's Noble Fire Brigade
For all the time spent in that room
The doll's house darkness old perfume
And fairy stories held me high
On clouds of sunlight floating by
Oh Mother tell me more
Tell me more...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był sobie chłopiec o imieniu Jim.
Jego przyjaciele byli dla niego bardzo dobrzy.
Dali mu herbatę, ciastka i dżem.
I plasterki pysznej szynki
Oh Mother tell me more
Dlaczego mnie tam zostawiłeś?
Wisząc w moim niemowlęcym powietrzu, czekając
Musisz tylko przeczytać wersy
/ Align = "left" /
The chief defect of Henry King
Żuł małe kawałki sznurka
W końcu połknął coś, co wiązało
/ Align = "left" /
Wondering and dreaming
Słowa mają różne znaczenia
Tak...
/ Align = "left" /
Poszedłem na paluszkach do telefonu, 999
/ Align = "left" /
Londyńskiej szlachetnej Straży Pożarnej
Za cały czas spędzony w tym pokoju
Dom lalki ciemność stare Perfumy
I bajki trzymały mnie wysoko
On clouds of sunlight floating by
Oh Mother tell me more
Powiedz mi więcej...