Pink Martini — Ocho Kandelikas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ocho Kandelikas", wykonawca: Pink Martini.
Tekst piosenki
Hanukah linda sta aki
Ocho kandelas para mi,
Hanukah linda sta aki
Ocho kandelas para mi, O Una kandelika, dos kandelikas
Tres kandelikas, kuatro kandelikas
Sintyu kandelikas, sej kandelikas
Siete kandelikas, ocho kandelas para mi Muchas fiestas vo fazer
Kon alegria i plazer
Muchas fiestas vo fazer
Kon alegria i plazer
Los pastelikos vo kumer
Kon almendrikas i la myel
Los pastelikos vo kumer
Kon almendrikas i la myel, O Una kandelika, dos kandelikas
Tres kandelikas, kuatro kandelikas
Sintyu kandelikas, sej kandelikas
Siete kandelikas, ocho kandelas para mi Una kandelika, dos kandelikas
Tres kandelikas, kuatro kandelikas
Sintyu kandelikas, sej kandelikas
Siete kandelikas, ocho kandelas para mi Beautiful Hanukkah is here
Eight candles for me Beautiful Hanukkah is here
Eight candles for me, oh One little candle, two little candles
Three little candles, four little candles
Five little candles, six little candles
Seven little candles, eight candles for me There will be a lot of parties
With joy and happiness
There will be a lot of parties
With joy and happiness
We’re going to eat little pastries
With small almonds and honey
We’re going to eat little pastries
With small almonds and honey, oh One little candle, two little candles
Three little candles, four little candles
Five little candles, six little candles
Seven little candles, eight candles for me One little candle, two little candles
Three little candles, four little candles
Five little candles, six little candles
Seven little candles, eight candles for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chanuka linda sta aki
Ocho kandelas para mi,
Chanuka linda sta aki
Ocho kandelas para mi, O una kandelika, dos kandelikas
Tres kandelikas, kuatro kandelikas
Sintyu kandelikas, sej kandelikas
Siete kandelikas, ocho kandelas para mi Muchas fiestas Vo fazer
Kon alegria i plazer
Muchas fiestas Vo fazer
Kon alegria i plazer
Los pastelikos vo kumer
Kon almendrikas i la myel
Los pastelikos vo kumer
Kon almendrikas i la myel, O una kandelika, dos kandelikas
Tres kandelikas, kuatro kandelikas
Sintyu kandelikas, sej kandelikas
Siete kandelikas, ocho kandelas para mi una kandelika, dos kandelikas
Tres kandelikas, kuatro kandelikas
Sintyu kandelikas, sej kandelikas
Siete kandelikas, ocho kandelas para mi piękna Chanuka jest tutaj
Osiem świec dla mnie piękna Chanuka jest tutaj
Osiem świeczek dla mnie, jedna mała świeczka, dwie małe świeczki
Trzy małe świeczki, cztery małe świeczki
Pięć małych świeczek, sześć małych świeczek
Siedem małych świeczek, osiem świeczek dla mnie będzie dużo imprez.
With joy and happiness
Będzie dużo imprez.
With joy and happiness
Będziemy jeść małe ciastka.
Z małymi migdałami i miodem
Będziemy jeść małe ciastka.
Z małymi migdałami i miodem, Och jedna mała świeczka, dwie małe świeczki
Trzy małe świeczki, cztery małe świeczki
Pięć małych świeczek, sześć małych świeczek
Siedem małych świeczek, osiem świeczek dla mnie jedna mała świeczka, dwie małe świeczki
Trzy małe świeczki, cztery małe świeczki
Pięć małych świeczek, sześć małych świeczek
Siedem małych świeczek, osiem świeczek dla mnie