Pink Mountaintops — While We Were Dreaming tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "While We Were Dreaming", wykonawca: Pink Mountaintops.
Tekst piosenki
While you lie on your back
And milk through the scars
So careful you are to surrender a thing
But Jesus ain’t coming
So don’t waste your time
Not yours and not mine
You’re only dreaming
And while you were scheming of silver machines
Far above the leaves
I snuck into your scene
Don’t lie there lurking
Behind your troubled walls
Wicked as they are
You’re not deceiving
And if I could find your heart
I would pull it from your chest
And smash it with my fist 'til it was beating
And if there’s a hole inside the heaven in your head
Cause that angel that you kissed just left you bleeding
I know it ain’t easy to keep ramblin' on
When the voices in your skull are always screaming
Broke into your prison
And drugged the sleeping guards
And painted flowers on the bars
And snuck you out the yard
Paralyzed and gleaming with visions of new states
Wrapped in our embrace
While we were dreaming
Tłumaczenie tekstu piosenki
While you lie on your back
I mleko przez blizny
/ Align = "left" /
Ale Jezus nie przyjdzie
Więc nie marnuj czasu.
Nie twoje i nie moje
To tylko sen.
A kiedy ty spiskowałeś nad srebrnymi maszynami
Far above the leaves
Wkradłem się do Twojej sceny.
Nie leż tam czając się
Behind your troubled walls
Wicked as they are
Nie oszukujesz.
And if I could find your heart
Wyciągnęłabym to z twojej piersi.
I rozbić go pięścią aż bije
A jeśli jest dziura w niebie w twojej głowie
Bo ten anioł, którego pocałowałaś, po prostu cię wykrwawił.
I know it ain 't easy to keep ramblin' on
Kiedy głosy w twojej czaszce zawsze krzyczą
Włamałem się do twojego więzienia.
I odurzył śpiących strażników.
And painted flowers on the bars
And snuck you out the yard
Sparaliżowany i lśniący wizjami nowych stanów
Wrapped in our embrace
"While we were dreaming"