Pink Turns Blue — State of Mind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "State of Mind", wykonawca: Pink Turns Blue.

Tekst piosenki

Wheels take me forward
Planes take me higher
We see our faces on photographs
Beginning and desire
Eden turns to desertland
It doesn’t matter anymore
My heart was sealed with emptiness
Now it’s an open sore
It’s just a state of mind
A state of mind
A state of mind
Was walking through that shinning-Land
The way was made of neonlights
Something made electricity
Escape from a million lonely nights
Opened a grave where ideals have slept
I found them rotten I found them dead
I couldn’t go back to where I came
The blood dripped down my fading sane
It’s just a state of mind
Just a state of mind
As we sit in different places now
We gonna chase the time away
I think I need your company
A strange to society
Too many morals and too many rules
I cannot care, got nothing to loose
I had just my dream to pay
And after all I’d nothing to say

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wheels take me forward
/ Align = "left" /
Widzimy nasze twarze na zdjęciach.
Beginning and desire
Eden zamienia się w pustkowia
To już nie ma znaczenia.
Moje serce zostało zapieczętowane pustką
/ Align = "left" /
To tylko stan umysłu.
A state of mind
A state of mind
Szedł przez krainę shinning
The way was made of neonlights
Something made electricity
Ucieczka przed milionem samotnych nocy
/ Align = "left" /
Znalazłem je zgniłe znalazłem je martwe
Nie mogłem wrócić tam, gdzie przyszedłem.
Krew spływała po mym rozum.
To tylko stan umysłu.
Just a state of mind
Teraz siedzimy w różnych miejscach.
We gonna chase the time away
Myślę, że potrzebuję Twojego towarzystwa.
A strange to society
Too many morals and too many rules
Nie mam nic do stracenia.
Miałem tylko marzenie, by zapłacić.
I po tym wszystkim nie mam nic do powiedzenia