Pink — Save my life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save my life", wykonawca: Pink.
Tekst piosenki
She's back on drugs again
Even though she knows it ain't right
She can't even call up her friends
and say "help me save my life"
She's so ashamed of herself that she's
Come full circle
Nobody understands what it's like to
Be this girl
So she disappeared, and she
Wasn't clear, and she
Didn't say where she was going
Save my life, won't you help me
Save my life, won't you help me
Save my life, can you hear me
Save my life, won't you help me
She had the man of her dreams
And some success
And she was so happy, and looking well
It was this one dark night, that she
Slipped
And then the next morning that she
Felt like a piece of shit
So she's hanging out, and she's
With the crowd, and she's
Travelin' where the wind is blowing
Save my life, won't you help me
Save my life, won't you help me
Save my life, can you hear me
Save my life, won't you help me
And he's a real good guy and he
Wants to save her 'cause he's
More than been there all before
And she's so confused and his heart
Is breaking and he
Dreams she's knockin' on his door
Save my life, won't you help me
Save my life, won't you help me
Save my life, can you hear me
Save my life, won't you help me
Save my life, won't you help me
Save my life, won't you help me
Save my life, can you hear me
Save my life, won't you help me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wróciła na narkotyki ponownie, chociaż ona wie, że to nie prawda, ona nie może nawet zadzwonić do dziewczyny i powiedzieć: "pomóż mi uratować moje życie" to tak, wstyd mi za siebie, że przeszła koło pełne nikt nie rozumie, co to jest być ta dziewczyna, aby zniknęła, a ona nie była jasna, a ona nie mówiła, dokąd ma uratować moje życie, nie chcesz mi pomóc uratować moje życie, nie chcesz mi pomóc uratować moje życie, słyszysz mnie, uratować moje życie, nie chcesz mi pomóc, miała mężczyzna jej marzeń, i pewne sukcesy i była tak szczęśliwa, i patrząc to ja jedna ciemna noc, że poślizgnęła się i następnie rano, że czuła się jak kawałek gówna, więc kumple, a ona z tłumem, i ona też, gdzie wiatr wieje uratować moje życie, nie chcesz mi pomóc uratować moje życie, nie chcesz mi pomóc uratować moje życie, słyszysz mnie, uratować moje życie, nie chcesz mi pomóc i jest to naprawdę miły facet i chce ją uratować, bo jest więcej, niż był tam wcześniej, a ona zmieszana, i jego serce jest złamane i marzy ona puka do jego drzwi i uratować moje życie, nie chcesz mi pomóc uratować moje życie, nie chcesz mi pomóc uratować moje życie, słyszysz mnie, uratować moje życie, nie chcesz mi pomóc uratować moje życie, nie chcesz pomóc mi uratować moje życie, nie chcesz pomóc mi uratować moje życie, słyszysz mnie, Ratuj, ty nie chcesz mi pomóc