Pino Daniele — Acchiappa acchiappa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Acchiappa acchiappa", wykonawca: Pino Daniele.
Tekst piosenki
Acchiappa acchiappa chello ca se move
E intanto 'o popolo vo' strate nove
Tu staje buono si?
Hà 'a murì' !
Acchiappa acchiappa chest’ata semmana
E intanto 'o masto nce ha pisciato 'mmano
Tu staje buono si?
Hà 'a murì' !
E se parli troppo in fretta
Nun se capisce niente cchiù
Staje c’o core int’e cazette
E alluccanno dice ca so' vivo
Finchè so' vivo nun me puo' tuccà'
Acchiappa acchiappa ca niente è perduto
C’o mariuolo 'ncuorpo so' fujuto
Tu staje buono si?
Hà 'a murì' !
Acchiappa acchiappalo pe coppa 'e logge
Primma ca ce fermano sto rilogio
Tu staje buono si?
Hà 'a murì' !
E nce abboffano 'e parole
Po ce 'mparano a parlà'
Ce hanno astritto 'nfaccia 'o muro
Ma alluccanno dice ca so' vivo
Finchè so' vivo nun me puo' tuccà'
I' so' vivo
Finchè so' vivo nun me puo' tuccà'
Nuje 'a dinto 'e case nun ghittammo niente
Sempe quaccosa ce po' servì'
Guardanno 'a robba vecchia pare nova
Nuje 'a dinto 'e case guardammo fora
E dinto 'o suonno amma murmulià'
Lasciavemo 'a jurnata
E mo nun basta a niente
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pułapka pułapka chello ca se move
A tymczasem" o lud wo " strate dziewięć
Czy staje dobry jesteś?
Jest w Muri !
Pułapka pułapka chest ' ata semmana
A tymczasem 'o masto NCE sikał' mmano
Czy staje dobry jesteś?
Jest w Muri !
A jeśli mówisz zbyt szybko
Noon, jeśli nic nie rozumie.
Staje c'o core int'e cazette
A alluccanno mówi ca so ' vivo
Dopóki wiem, że żyję, nikt mnie nie widzi.
Catcher Catcher ca nic nie jest stracone
Czy jest coś takiego?
Czy staje dobry jesteś?
Jest w Muri !
Łapacz łapacz PE Cup ' i loże
Primma ca ce zatrzymać i rilogio
Czy staje dobry jesteś?
Jest w Muri !
I nce pije ' i słowa
Po 'mparano mówić'
Mają abstrakcję "nfaccia" lub ścianę
Ale alluccanno mówi ca so ' vivo
Dopóki wiem, że żyję, nikt mnie nie widzi.
Jestem " tak " żywy
Dopóki wiem, że żyję, nikt mnie nie widzi.
No cóż, dinto i Nuño w domu nic nie mamy.
Sempe quaccosa ce trochę 'służył'
Będą patrzeć na Robba stara para Nova
Nudge 'a dinto' i w domu oglądaliśmy fora
I dinto 'o sounno amma murmulià'
Zostawiliśmy jurnatę.
I mo nun wystarczy do niczego