Pino Daniele — E Po Che Fa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "E Po Che Fa", wykonawca: Pino Daniele.
Tekst piosenki
E po' che fà
Se resto a dire quel che non vorrei
Se presti tutto non respiri più
Ma po' faje pace e nun ce puo' passà
Pecchè 'int'a vita nun se po' maje sapè
E po' che fà
A parte tutto ricomincerei
È forse bello avere un anno in più
Partire in fretta e non trovarsi mai
Le cose che servivano di più ma allora…
Si putesse fà chello ca me vene
T’appicciasse ccà
Ma po' nun vale 'a pena
Si putesse fà…'a capa nun m’aiuta
I' mo nun stevo ccà
Mannaggia a me e quando sò asciuto
E po' che fà
Nascondi sempre addosso troppi guai
Fra tanta gente non sai mai chi è
Che mette gli occhi sopra quel che fai
Pienz' 'a salute 'o riesto va pè sè
E po' che fà
Se resto a dire quel che pagherei
Fra tanta gente non sai mai chi è
Che grida forte resta come sei
Pecchè 'int'a vita
Nun se po' maje sapè
Tłumaczenie tekstu piosenki
I trochę
Jeśli zostanę i powiem coś, czego bym nie chciał.
Jeśli pożyczysz wszystko, już nie oddychasz
Ale trochę do świata i nun może przejść
Szkoda ' int ' a vita nun, jeśli trochę maje sapè
I trochę
W porządku.
To chyba dobrze mieć dodatkowy rok
Odejdź szybko i nigdy się nie znajduj
Rzeczy, które służyły najbardziej, ale wtedy…
Si putesse fà chello ca me ve
Jesteś lepki dc
Ale mała Zakonnica jest warta
- TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK.
I ' mo nun stevo ccà
A kiedy wyschnie
I trochę
Zawsze ukrywasz za dużo kłopotów.
Wśród wielu ludzi nigdy nie wiesz, kto to jest
Co stawia oczy na to, co robisz
Pienz ''a salute' o riesto va pè sè
I trochę
Jeśli powiem, że zapłacę
Wśród wielu ludzi nigdy nie wiesz, kto to jest
Że głośny krzyk pozostaje jak ty
I sin ' Int ' a Life
Zakonnica, jeśli trochę maje wiedział