Pino Daniele — Have You Seen My Shoes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Have You Seen My Shoes", wykonawca: Pino Daniele.

Tekst piosenki

Get up early in the morning
Si m’addormo nun me sceto cchiù
I can’t hear what you say
'Cos I’m sleeping today with my blues
But have you seen my shoes, honey?
Have you seen my shoes, honey?
Have you seen my shoes, honey?
Have you seen my shoes, honey?
Aspetta ca mò vengo pure io Makes no difference, my accent’s bad
Tant' 'o ssaje se è pe' mme
I don’t care senza 'e te, e si nun
But have you seen my shoes, honey?
Get up early in the morning
Tante cose nun te 'e scuorde cchiù
Lascia sta 'a nustalgia
So' fatte d’a vita mia, e si nun

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wstań wcześnie rano.
Si m ' addormo nun me sceto cchiÃ1
Nie słyszę, co mówisz.
'Cos I' m sleeping today with my blues
Ale widziałaś moje buty, kochanie?
Widziałaś moje buty, kochanie?
Widziałaś moje buty, kochanie?
Widziałaś moje buty, kochanie?
Aspetta ca mÃ2 vengo pure io nie robi różnicy, mój akcent jest zły
Tant ''o ssaje se à pe' mme
I don 't care senza' e te, e si nun
Ale widziałaś moje buty, kochanie?
Wstań wcześnie rano.
Tante cose nun te ' e scuorde cchiÃ1
Lascia sta ' a nustalgia
So 'fatte d' a vita mia, e si nun