Pino Daniele — I buoni e i cattivi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I buoni e i cattivi", wykonawca: Pino Daniele.
Tekst piosenki
Suona, chitarra suona questa notte
Suona e dille che io l’amo ancora
E che non scordo nemmeno una parola
Di quello che mi ha detto
Suona, chitarra suona in questa stanza
Ed esci con la speranza
Tra la sabbia di Damasco ed il jazz di Baltimora
Ma i nostri cuori sono lontani ancora
Suona, chitarra suona nella notte scura
Sulle mura di una città assediata
Dall’occidente che ha paura
Di tutto quello che è diverso
E noi cerchiamo i buoni ed i cattivi
E noi cerchiamo i buoni ed i cattivi
Guaglio', è tutto tempo perso what we need
Dimmi se lo vuoi dimmi che tu puoi it’s only love
Dimmi se llo vuoi dimmi che tu puoi
Love it’s only what we need
Dimmi se lo vuoi dimmi che tu puoi musica
Se senti la musica puoi battere il tempo
Seguendo il sentimento
Dimmi se lo vuoi dimmi che tu puoi dimmi se lo vuoi
Mistica mistica, etnica etnica
Jazz and free, r’n’b, blues in g
E se appunisci 'a parlesia
Appunisci che è tutta 'na bagaria
Pensano solo 'a arci' nc’hanno 'ntardito o' ngri
E iammo so' toke 'e iammo so' bacane
E iammo so' toke 'e iammo so' bacane
'a colpa è sule 'e bane
Che c’hanno acciso sane sane what we need
Dimmi se lo vuoi dimmi che tu puoi it’s only love
Dimmi se llo vuoi dimmi che tu puoi
Love it’s only what we need
Suona, chitarra suona questa notte
Suona e dille che io l’amo ancora
E che non scordo nemmeno una parola
Di quello che mi ha detto
What we need it’s only love love it’s only what we need
Dimmi se lo vuoi dimmi che tu puoi
Dimmi che tu puoi dimmi se lo vuoi
What we need it’s only love
Love it’s only what we need
Tłumaczenie tekstu piosenki
Graj, Graj na gitarze tej nocy
Zagraj i powiedz jej, że nadal ją kocham
I że nie zapominam ani słowa
O tym, co mi powiedział.
Graj, Graj na gitarze w tym pokoju
I wyjść z nadzieją
Między damasceńskim piaskiem a Baltimore Jazz
Ale nasze serca są jeszcze daleko
Gra, gitara gra w ciemną noc
Na murach oblężonego miasta
Z Zachodu, który się boi
Ze wszystkiego, co jest inne
Szukamy dobrych i złych.
Szukamy dobrych i złych.
Hum', To cały czas stracił what we need
Powiedz mi, jeśli chcesz, powiedz mi, że możesz it ' s only love
Powiedz mi, jeśli chcesz llo powiedz mi, że możesz
Miłość jest tylko to, czego potrzebujemy
Powiedz mi, jeśli chcesz, powiedz mi, co można muzyka
Jeśli usłyszysz muzykę, możesz pokonać czas
Po uczuciu
Powiedz mi, jeśli chcesz, powiedz mi, co możesz powiedz mi, jeśli chcesz
Mistyka mistyka, etnos etniczny
Jazz and free, r'n'b, blues in g
A jeśli dołączysz do Parlamentu
Appunisi, że to wszystko ' na Bagaria
Myślą tylko o 'Arci' NC ' oni 'ntardito lub' ngri
I iammo so 'toke' i iammo so ' bacane
I iammo so 'toke' i iammo so ' bacane
"winić Sule" i Bane
Co to jest akcyza zdrowe zdrowe co potrzebujemy
Powiedz mi, jeśli chcesz, powiedz mi, że możesz it ' s only love
Powiedz mi, jeśli chcesz llo powiedz mi, że możesz
Miłość jest tylko to, czego potrzebujemy
Graj, Graj na gitarze tej nocy
Zagraj i powiedz jej, że nadal ją kocham
I że nie zapominam ani słowa
O tym, co mi powiedział.
What we need it's only love it's only what we need it's only love it's only what we need
Powiedz mi, jeśli chcesz, powiedz mi, co możesz
Powiedz mi, co możesz mi powiedzieć, jeśli tego chcesz
What we need it's only love
Miłość jest tylko to, czego potrzebujemy