Pino Daniele — Ma Che Tempo Fa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ma Che Tempo Fa", wykonawca: Pino Daniele.
Tekst piosenki
Ma che tempo fa amore
Non si capisce se piove o esce il sole
Se nelle cose metti l’anima
Avrai più soddisfazioni
E va via il malumore
Ma che tempo fa amore
Non lamentarti per favore
C'è chi sta male veramente
Si nasce un pò dove si capita
Prendila con ironia
Vedo, naso schiacciato sul vetro
Abbassa il finestrino
Stammi vicino
E lascia uscire i dubbi e le incertezze
Ma lascia qui le tue carezze
Lascia qui le tue carezze
Vedo, naso schiacciato sul vetro
Abbassa il finestrino
Stammi vicino
E lascia uscire i dubbi e le incertezze
Ma lascia qui le tue carezze
Lascia qui le tue carezze
Ma che tempo fa amore
Ma che tempo
Ma che tempo
(Grazie a didi per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale jak długo miłość
Nie zdajesz sobie sprawy, czy pada deszcz, czy wychodzi słońce
Jeśli włożysz duszę w rzeczy
Będziesz miał więcej satysfakcji
I odchodzi zły nastrój
Ale jak długo miłość
Nie narzekaj, proszę
Są tacy, którzy są naprawdę chorzy
Urodziłeś się trochę tam, gdzie to się dzieje
Weź to z ironią
Widzę, że wbiłem nosem w szybę.
Opuść okno
Trzymaj się blisko mnie.
I niech wątpliwości i niepewność wyjdzie
Ale zostaw swoje pieszczoty tutaj
Zostaw swoje pieszczoty tutaj
Widzę, że wbiłem nosem w szybę.
Opuść okno
Trzymaj się blisko mnie.
I niech wątpliwości i niepewność wyjdzie
Ale zostaw swoje pieszczoty tutaj
Zostaw swoje pieszczoty tutaj
Ale jak długo miłość
Ale jaki jest czas
Ale jaki jest czas
(Dzięki Didi za ten tekst)