Pino Daniele — T'aggia Vede' Morta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "T'aggia Vede' Morta", wykonawca: Pino Daniele.
Tekst piosenki
T’aggia vede' morta
pe' tutt’e' notte
c’aggio passato cull’uocchie apierte
t’aggio cercato pe' dint' 'o lietto
T’aggio vede' morta
pe' chello che è stato
primma 'e sape' che staje 'nzieme a nato
primma che moro o cado malato
comm' faccio a me scurdà
ca si' stat' 'o primm' ammore
si servesse a te scurda'
me facesse 'o munno a pere
sulo pe' nun te 'ncuntrà
T’aggio vede' morta
'e morta lenta
pe' fa felice pure i parenti
ca si tu muore so' cchiù cuntente
T’aggio vede' morta 'mmiezo a 'na via
tu e chella guarda cessa 'e tua zia
che va dicenn' ca è colpa mia
comm' faccio a me scurdà
ca si' stat' 'o primm' ammore
si servesse a te scurda'
me facesse 'o munno a pere
Tłumaczenie tekstu piosenki
T ' Agia widzi martwą
noc
tam, w przeszłości cull ' uochie apierte
t 'aggio szukał pe 'dint" o lietto
T ' Aggio widzi martwą
pe ' chello, który był
i wie, że się urodził.
Prima, że umieram lub Padam chory
comm ' robię mi scurdà
ca si 'stat ''o primm' ammore
niech ci będzie skurwiel.
zrobiłbym " o munno a pere
Sulo PE ' nuntra
T ' Aggio widzi martwą
"i powolna śmierć
to sprawia, że krewni są szczęśliwi
ca si tu Die so ' cchiù cuntente
T 'Aggio widzi" martwego "mmiezo a' na via
Ty i Chella patrzcie.
co idzie dicenn ' ca to moja wina
comm ' robię mi scurdà
ca si 'stat ''o primm' ammore
niech ci będzie skurwiel.
zrobiłbym " o munno a pere