Pino Daniele — Tuta 'Nata Storia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tuta 'Nata Storia", wykonawca: Pino Daniele.
Tekst piosenki
I nun vogl' ì 'America
pecchè nun ponno capì st’America
e si fosse pè me caccia 'a capa e nun vedè
e si fosse pè me
m’astrignesse pè sapè
e nun mme può dà
tutta 'nata storia
fatta pè sudà
se venneva l’anema a duje passe
pè fà sunnà
tutta 'nata storia
che torna avenì
lascia apierto e parlame 'e quaccosa
i' nun voglio ascì
i' nun vogl' ì 'America
pecchè nun vonno capì st’America
e si fosse pè me jesse annanze pè vedè
e si fosse pè me
m’astrignesse pè sapè
e nun mme può dà
tutta 'nata storia
fatta pè suffrì
senza niente 'ncuollo
dint' 'a nuttata mme può capì
e nun mme può dà
tutta 'nata storia
ca se po' cagnà
si te 'ncazze è tragica
e nisciuno ce vo' penzà
e pè me resta cielo 'e notte
cu' 'nu filo mmano s’aspettava 'o sole
e pè me resta solo addore
terra c’ammesca 'a vita e se ne va
i' nun vogl’i 'America
pecchè nun ponno capì…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakonnice w Ameryce
dlaczego nun tenis zrozumiał coś w Ameryce
gdyby mnie ścigał, nikt by mnie nie widział.
a gdybym ja
m'astrignesse pè sapè
i nun mme może daje
historia
pot
jeśli Anema przybyła do Duji Pass
per sprawia, że Sunny
historia
który wraca
zostaw apierto i porozmawiaj ze mną.
I ' nun chcę ascì
I 'nun vogl" America
nie rozumiał, czym jest Ameryka.
a gdybyś był pè Me Jesse annanze pè vedè
a gdybym ja
m'astrignesse pè sapè
i nun mme może daje
historia
wykonane dla suffrey
bez niczego ' ncuollo
dint " a nuttata mme can read
i nun mme może daje
historia
ca se pittà cognà
tak, to tragiczne.
i żaden z nich nie
i pozostaje mi niebo i noc
cu 'nu drutu mmano oczekiwany' lub słońce
i pozostaje mi tylko addor
Terra tam mieszka i odchodzi.
I' nun Vol ' I ' Ameryka
ale ponno zrozumiał:…