Pino Daniele — Vento Di Passione tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vento Di Passione", wykonawca: Pino Daniele.
Tekst piosenki
Il ricordo di un amore
viaggia nella testa
e non c'è una ragione
quando cerchiamo quel che resta
è come un vento di passione
o una rosa rossa
il ricordo di un amore
ci cambia e non ci lascia
Se avessi avuto almeno un’occasione
adesso che so trovare le parole
ma il ricordo di un amore
continua a viaggiare nella testa
Il ricordo di un amore
lascia in bocca il sale
ed arriva dritto al cuore
senza nemmeno avvisare
è in una lettera d’amore
è nel canto del mare
il ricordo di un amore
ci parla e non ci passa
Se avessi avuto almeno un’occasione
adesso che so capire le parole
ma il ricordo di un amore
continua a viaggiare nella testa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamięć o miłości
podróż w głowie
i nie ma powodu
kiedy szukamy tego, co zostało
to jak wiatr namiętności
lub czerwona róża
pamięć o miłości
zmienia nas i nie opuszcza nas
Gdybym miał choć jedną szansę.
teraz mogę znaleźć słowa
ale pamięć o miłości
kontynuuj podróż w głowie
Pamięć o miłości
pozostaw sól w ustach
i przychodzi prosto do serca
nawet nie ostrzegając
jest w liście miłosnym
to jest w pieśni morza
pamięć o miłości
mówi do nas i nie przechodzi obok nas
Gdybym miał choć jedną szansę.
teraz, że mogę zrozumieć słowa
ale pamięć o miłości
kontynuuj podróż w głowie