Piolo Pascual — Sana Ikaw tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sana Ikaw", wykonawca: Piolo Pascual.
Tekst piosenki
Ikaw ay dumating bigla
sa aking mundo
Hindi inaakalang
ngitian mo ako
Para akong natunaw
sa lambing nito
Di ka na maalis sa isip ko…
Paano na ngayon
Ako’y litong lito
Bakit kaya ako
nahulog na sa iyo
Pero meron ka nang
ibang minamahal…
Hindi naman mahati
ang puso
Kaya pag-ibig, pinipigilan ko Pag-ibig na sana ay sa iyo
Diba’t nararapat sa iyo
Pag-ibig na buong buo
‘Di ko makakayang
may saktan na iba
Kaya’t ikaw ay mananatili na lang
Sa damdamin
at aking isipan
Iguguhit kita sa alaala.
Pagkat tayo ay hanggang
panaginip lamang
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nagle się pojawiłeś.
w moim świecie,
Nie powinienem był.
uśmiechnij się do mnie.
Jakbym się topi.
z jego czułości.
Nie pozbędziesz się moich myśli...
Jak teraz?
Jestem zdezorientowany.
Dlaczego ja
mogę spaść,
Ale Ty masz
inna miłość ...
Nie dziel się
sercem?
Więc miłość, przeszkadzam miłości, że mam nadzieję, że ty ...
Nie zasługujesz na to.
Kochaj to wszystko.
Nie mogę na to pozwolić.,
żeby ktoś krzywdził innych.
Więc zostaniesz.
Na,
a mój umysł-
We wspomnieniach.
Pozostaje nam
tylko marzyć.