Piotta — Freak Mama tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freak Mama", wykonawca: Piotta.
Tekst piosenki
Anche laureato niente posto fisso
Ma me la passo tra alloggio più vitto
Ho l’affitto pagato, il pranzo servito
Poi mi rilasso da pascià sopra al divano
Ma dove sta il sussidio dello stato?
Sdraiato e riverito col salario garantito?
«Ciao mà, io vado «, con chi, dove, quando
Tranquilla ti chiamo se arrivo in ritardo!
Pronto dormo fuori… non torno
Ma mi alzo presto, intorno a mezzogiorno
Mi iscrivo al concorso o mi cerco un lavoro
«devi costruire il tuo futuro»
Mama con la musica io
Ti comprerò casa
Mama tutto quel che vuoi
Mama io non cambierò mai
No non piangere mama
Quand'è che parti? Voglio fare un party
Ho ragazze interessanti e poi vorrei portarci:
La crema della crema, la musica, gli amici
Tu che dici? «ho fatto tanti sacrifici»
Sei solo tu come i Matia
L’unica donna della vita mia!
La tua borsetta sai che mi tiene a galla
E stasera dal tramonto all’alba si balla
Strimpello la chitarra in una banda
Torno alle 6 mentre esci dal letargo
Entro barcollando con la birra e una cartina:
«oggi è uno spinello, domani è l’eroina»
Mama con la musica ti porto in USA
Ti compro casa, mi sposo in chiesa…
Mama con la musica ti porto in USA
Freak-Mama!!!
Mama con la musica io
Ti comprerò casa
Mama tutto quel che vuoi
Mama io non cambierò mai
No non piangere mama
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet absolwent nie ma stałego miejsca
Ale spędzam więcej jedzenia między mieszkaniami
Mam czynsz zapłacony, obiad podany.
Potem odprężam się od paszy na kanapie
Ale gdzie jest dotacja rządowa?
Leżał i czytał z gwarantowaną pensją?
"Cześć mamo, idę", z kim, gdzie, kiedy
Zadzwonię, jeśli się spóźnię.
Nie wrócę.
Ale wstaję wcześnie, około południa
Zapisuję się na konkurs lub szukam pracy
"musisz zbudować swoją przyszłość»
Mama z muzyką jestem
Kupię ci dom.
Mama wszystko, co chcesz
Mamo, nigdy się nie zmienię.
Nie płacz mamo.
Kiedy wyjeżdżasz? Chcę urządzić przyjęcie.
Mam ciekawe dziewczyny, a potem chciałbym nas zabrać:
Krem, muzyka, przyjaciele
A jak myślisz? "zrobiłem tak wiele poświęceń»
Tylko Ty jako Matia
Jedyna kobieta w moim życiu!
Twoja torebka trzyma mnie na powierzchni.
A dziś od zmierzchu do świtu tańczymy
Brzęczenie gitary w zespole
Wrócę o szóstej, kiedy wyjdziesz ze stanu hibernacji.
Wchodzę, chwiejąc się z piwem i mapą:
"dzisiaj Spinel, jutro heroina»
Mama z muzyką zabiorę cię do USA
Kupię ci dom, ożenię się w kościele.…
Mama z muzyką zabiorę cię do USA
Matkojebca!!!
Mama z muzyką jestem
Kupię ci dom.
Mama wszystko, co chcesz
Mamo, nigdy się nie zmienię.
Nie płacz mamo.