Pissed Jeans — My Bed tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Bed", wykonawca: Pissed Jeans.

Tekst piosenki

I sleep in my bed
Window over my head
Quiet and nothing said
Quilt a shade of red
Rug lays on my floor
Couple feet from my door
White walls nothing more
That’s the end of the tour
I lay there every night
Do it all over again
Ceiling fan waves goodbye
I count on him as a friend
Figured out why I hate their parties
I could use a good magazine
Lay down and check for insects
Worst part of my routine
No reason to let anybody in
When I can’t think of three reasons why I’d win
I’m most at home when all the doors are locked
In my bed I forgive all my sins
Stay out, stay out, stay out
It’s safe in my bed
I’m fine in my bed
I’m safe in my bed
I belong in my bed
I’m having fun
I’m number one
I’m safe in my bed
I’m number one in my bed
No one can take me out of this bed
I can think of all the things I said
I just know that
Something good is gonna happen

Tłumaczenie tekstu piosenki

Śpię w swoim łóżku.
Window over my head
Cisza i nic nie mówi.
Quilt a shade of red
"Rug lays on my floor"
Kilka stóp od moich drzwi
"White walls nothing more"
To koniec trasy.
I lay there every night
Do it all over again
/ Align = "left" /
Liczę na niego jako przyjaciela.
Domyśliłem się, dlaczego nienawidzę ich przyjęć.
Przydałoby mi się dobre czasopismo.
Lay down and check for insects
Najgorsza część mojej rutyny
Nie ma powodu, by nikogo wpuszczać.
Kiedy nie mogę wymyślić trzech powodów, dla których wygrałbym
Jestem jak w domu, kiedy wszystkie drzwi są zamknięte.
W moim łóżku odpuszczam wszystkie grzechy
/ Align = "left" /
W moim łóżku jest bezpiecznie.
Dobrze mi w łóżku.
Jestem Bezpieczna w swoim łóżku.
I belong in my bed
I ' m having fun
Jestem numerem jeden.
Jestem Bezpieczna w swoim łóżku.
I ' m number one in my bed
No one can take me out of this bed
I can think of all the things I said
Po prostu wiem, że
Something good is gonna happen