PistePiste — Seinäruusu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seinäruusu", wykonawca: PistePiste.
Tekst piosenki
se kättelee ja katsoo silmiin
kyselee ja kuuntelee silti
kukaan muista nimee ei
tai miks se on tääl
se seinaa vasten jää ja hiljenee
jos suuret seinät tarraa selkään
niin revi irti seinäruusu
jos suuret seinät tarraa selkään
niin revi irti seinäruusu
se tarkkailee ja on vaan puoliks läsnä
mieli muualla nyt ja keho tässä
jos se poistuis nyt ei mikään muuttuis
mut se ei oo seinäruusu enää
se tietää
jos suuret seinät tarraa selkään
niin revi irti seinäruusu
jos suuret seinät tarraa selkään
niin revi irti seinäruusu
tahtoo palan leivästä
mut on kuin tarra seinässä
jalat maatuneet lattiaan
revi irti seinäruusu
tahtoo palan leivästä
mut on kuin tarra seinässä
jalat maatuneet lattiaan
revi irti seinäruusu
jos suuret seinät tarraa selkään
niin revi irti seinäruusu
jos suuret seinät tarraa selkään
niin revi irti seinäruusu
jos suuret seinät tarraa selkään
niin revi irti seinäruusu
Tłumaczenie tekstu piosenki
ściska jej dłoń i patrzy jej w oczy.
wciąż zadaję pytania i słucham,
jak nikt go nie nazywa.
albo dlaczego tu jest?
zostaje przy ścianie i milczy,
jeśli duże ściany przylegają do pleców
. więc oderwij ścianę, jeśli duże ściany przylgną do tyłu,
więc oderwij ścianę, Rose.,
obserwuje i jest tylko w połowie obecna,
umysł jest gdzie indziej, a ciało jest tutaj.,
gdyby teraz odeszło, nic by się nie zmieniło.
ale to już nie jest róża na ścianie.
ona wie ...
jeśli duże ściany przylegają do pleców,
więc zedrzyj
ściany, jeśli duże ściany przylegają do pleców,
więc zburz ścianę, Rose.
chce kawałek chleba,
ale to jest jak naklejka na ścianie.
nogi rozłożone na podłodze,
zerwali ścianę, Róża
chce kawałek chleba,
ale to jak naklejka na ścianie.
nogi rozłożone na podłodze,
odsuń się od ściany, Rose.,
jeśli duże ściany przylegają do pleców,
więc odsuń się od ściany, Rose.,
jeśli duże ściany przylegają do pleców,
więc odsuń się od ściany, Rose.,
jeśli duże ściany przylegają do pleców,
więc odsuń się od ściany, Rose.