Pistvakt — Jan-E Ä Bra / Johnny B Goode tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jan-E Ä Bra / Johnny B Goode", wykonawca: Pistvakt.
Tekst piosenki
När du kom te Dorotea
Får du fortsätt' sen
Cirka 48 mil te Svartlien
Där bor en slalompojk som ä så suverän
Att Ingemar å Stig dom stå å gapa än
Han flyger fram i pist’n som ett rea-plan
Han ä en klass för sej
Det är han tammefan!
Åk, åk, åk, Jan-E åk, åk
Åk, Jan-E åk, åk
Åk, Jan-E åk, åk
Åk, Jan-E åk, åk
Jan-E ä bra!
I Duved va det Kalle Cupen -72
Far valle' Jan-E's skidor mä' swix-blå (En valla) (!)
Pappa åt 'n Ingemar va fram å kikt
Försökte alltid fuska dom
De va just likt
Herman hade stakat banan
Den va flack
Å Jan-E sköt iväg
Vi va hans hejaklack
Åk, åk, åk, Jan-E åk, åk
Åk, Jan-E åk, åk
Åk, Jan-E åk, åk
Åk, Jan-E åk, åk
Jan-E ä bra!
Det här é ju en spännande kille
Jan-Erik Marklund från Svartlien
En väldigt stor talang
Nu ska vi se, joråh!
Han klarar ingången till branten fint
Å det slagiga partiet, jajamensan
Oj, vad det här går undan
Vilken teknik!
Jag har då aldrig sett på maken…
Det här förstår ni, det här är nånting alldeles extra
Efter första åket, etta 43, 05
Ingemar han va tvåa å ville åka hem
Andra åkets mellantid; 23, 03
Vi vrålade till Herman «De blir guldsupé!»
Sista vägen hem mot mål gick som en dans
Publiken skrek i kör, dom var som inom trans
Åk, åk, åk, Jan-E åk, åk
Åk, Jan-E åk, åk
Åk, Jan-E åk, åk
Åk, Jan-E åk, åk
Jan-E ä bra!
Aa, nog ä ja bra för ja vann ju idag
Å på kväll'n, då va de fest
I föreningshuse i Duved
Heh, å ja fick dricka min första mellanöl
Vafan, sen när ja skulle ut å pinka
Halke ja till på trapp’n där å ramle liksom å
Å trase sönder knät
Å Ingemar han va ju inte me där på kväll'n
Han åkte hem för å träna han
Åk, åk, åk, Jan-E åk, åk
Åk, Jan-E åk, åk
Åk, Jan-E åk, åk
Åk, Jan-E åk, åk
Jan-E ä BÄST!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy przyszłaś, herbaciarnia Dorothea.
Czy możesz tak dalej, gdzieś
W 48-milimetrowej herbacie Blacklien
Mieszka slalomowy chłopiec, który jest tak wspaniały?
Ingemar, aby się wspinać, wciąż stoją otwarte,
Leci po torze jak wyprzedaż.
On jest klasą dla siebie,
To tammefan!
Naprzód, Naprzód, Naprzód, Jan-E, Naprzód, Naprzód!
Naprzód, Jan-E, Naprzód!
Naprzód, Jan-E, Naprzód!
Naprzód, Jan-E, Naprzód!
Jan-E jest dobry!
I Duved va Det Kalle Cup -72
Ojciec Valle 'Jan-E' S ski mä ' swix-Blue (Valla) (!)
Tata jadł ' N Ingemar ha
Zawsze próbowałem ich oszukać.,
Byli tacy jak
Herman wystawił utwór,
Był płaski.
Ian-i strzelił.
Byliśmy jego cheerleaderką.
Naprzód, Naprzód, Naprzód, Jan-E, Naprzód, Naprzód!
Naprzód, Jan-E, Naprzód!
Naprzód, Jan-E, Naprzód!
Naprzód, Jan-E, Naprzód!
Jan-E jest dobry!
To ekscytujący facet.
Jan-Erik Marklund ze Swartlien,
Bardzo duży talent,
Zobaczmy, Joroch!
Dobrze poradzi sobie z podjazdem na zbocze.
Oh, niechlujna Impreza, tak!
Wow, to odchodzi.
Co za Technika!
Nigdy nie patrzyłem na mojego męża...
To coś niezwykłego.
Po pierwszej podróży, Numer jeden,
43.05, był drugi i chciał wrócić do domu.
Drugi cykl; 23.03
Ryknęliśmy na Hermana " stają się złotymi przedziałami!"
Ostatnia droga do domu do celu poszła jak taniec.
Tłum krzyczał w refrenie, byli jak w transie.
Naprzód, Naprzód, Naprzód, Jan-E, Naprzód, Naprzód!
Naprzód, Jan-E, Naprzód!
Naprzód, Jan-E, Naprzód!
Naprzód, Jan-E, Naprzód!
Jan-E jest dobry!
Dobrze, bo wygrałem dzisiaj.
Dobrze się bawili w nocy.
W domu Stowarzyszenia w Duved.
Muszę wypić moje pierwsze ucho środkowe.
Co, do cholery, odkąd miałam się wysikać?
Alli da na Trapp ' N tam, Ramle, jak i Oh!
Trace, złam kolano.,
Nie był ze mną Tej nocy.
Poszedł do domu, aby go wyszkolić.
Naprzód, Naprzód, Naprzód, Jan-E, Naprzód, Naprzód!
Naprzód, Jan-E, Naprzód!
Naprzód, Jan-E, Naprzód!
Naprzód, Jan-E, Naprzód!
Jan-E jest najlepszy!