Pit10 — Bugün tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bugün", wykonawca: Pit10.

Tekst piosenki

Bugün görüştük sevgilimle sahilde
Onsuz günlerde resmi hep kalbimde
Evine bıraktım tedbirle saatinde
Hızı saatte 150 ile takipte
Peşimdeydi birileri lakin fazla takmadım
Çoğaldığında mesafe tam virajda gazladım
Eve vardım vücudum ah bir anda kaskatı
Doldurdum viskimi az biraz rahatladım
Bugün güzel bir gündü herşeye rağmen
Garip işler başıma gelse de bazen
Sevgilim ve dostlarım benle beraber
Anlıyorlar beni ve bu dertlere çarem
Bugün olur tüm değişir herşey
Ayaktada durmasam elini verme
Hırs ve kin elinde gerisi nerde
Hayat denen sahnede belirir perde
Bugün olur tüm değişir herşey
Ayaktada durmasam elini verme
Hırs ve kin elinde gerisi nerde
Hayat denen sahnede belirir perde
Bugün dışarı çıkmadım çünkü fazla dostum yok
Olanlar sattı dün ve bugün sorgum bol
Hedefler belirsiz olsa bile noldun koç
Gelecek kaygısı buna dair korkum çok
Bugün ayrıldım iki yıllık sevgilimden
Çıkardım kaseti kırık tuşlu teybimizden
Kapattım gözlerimi olayları beynimizden
Onların istediği söylesene neydi bizden (neydi?)
Bugün öğle vakti kendime bir silah aldım
Değilim saldırgan ama yoruldum inan artık
Hergün tehdit var peki şimdi kim hatalı
Kendimi korumak mahkeme de biraz pahalı
Bugün düşündüm düşünmekten başka
Birşey yapmamışım bugün üzülmesem asla
Çünkü benim bedenime hüzün gelen fazla
Anladığını söyleyenler gülüp geçer anca
Bugün olur tüm değişir herşey
Ayaktada durmasam elini verme
Hırs ve kin elinde gerisi nerde
Hayat denen sahnede belirir perde
Bugün olur tüm değişir herşey
Ayaktada durmasam elini verme
Hırs ve kin elinde gerisi nerde
Hayat denen sahnede belirir perde

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziś spotkaliśmy się z moim chłopakiem na plaży
W dniach bez niego obraz jest zawsze w moim sercu
Zostawiłem go w domu z miarą na godzinę
Prędkość w pościgu z prędkością 150 na godzinę
Ktoś mnie ścigał, ale mnie to nie obchodziło.
Kiedy się mnożyłem, dławiłem odległość na pełnym zakręcie
Dotarłem do domu, moje ciało było kaskadowe w jednej chwili o
Napełniłem moją whisky trochę zrelaksowany
Dziś był dobry dzień, bez względu na wszystko
Czasami zdarzają mi się dziwne rzeczy.
Moja droga i moi przyjaciele są ze mną
Rozumieją mnie i mogę poradzić sobie z tymi problemami
Dziś dzieje się wszystko zmienia wszystko
Nie daj mi ręki, jeśli nie stanę na nogach
Gdzie reszta jest w rękach ambicji i nienawiści
Kurtyna, która pojawia się na scenie zatytułowanej życie
Dziś dzieje się wszystko zmienia wszystko
Nie daj mi ręki, jeśli nie stanę na nogach
Gdzie reszta jest w rękach ambicji i nienawiści
Kurtyna, która pojawia się na scenie zatytułowanej życie
Nie wyszedłem dzisiaj, ponieważ nie mam wielu przyjaciół
Ci, którzy sprzedali wczoraj i dziś sorgo dużo
Trener noldun, nawet jeśli cele są niejasne
Martwienie się o przyszłość mój strach przed tym jest bardzo
Dzisiaj zerwałem z moim dwuletnim kochankiem
Zdjąłem taśmę z naszej zepsutej taśmy kluczowej.
Zamknąłem oczy na wydarzenia z naszego mózgu
Powiedz mi, czego chcieli od nas (co to było?)
Dziś w południe kupiłem sobie pistolet.
Nie jestem agresywny, ale jestem zmęczony, uwierz mi.
Każdego dnia jest zagrożenie, więc kto jest teraz winny
Obrona w sądzie też jest trochę droga
Dzisiaj myślałem, z wyjątkiem myślenia
Nic nie zrobiłem, gdybym nigdy się dziś nie zdenerwował
Ponieważ to więcej niż smutek dla mojego ciała
Ci, którzy mówią, że rozumieją, śmieją się tylko
Dziś dzieje się wszystko zmienia wszystko
Nie daj mi ręki, jeśli nie stanę na nogach
Gdzie reszta jest w rękach ambicji i nienawiści
Kurtyna, która pojawia się na scenie zatytułowanej życie
Dziś dzieje się wszystko zmienia wszystko
Nie daj mi ręki, jeśli nie stanę na nogach
Gdzie reszta jest w rękach ambicji i nienawiści
Kurtyna, która pojawia się na scenie zatytułowanej życie