Pitbull — Mmm Yeah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mmm Yeah", wykonawca: Pitbull.
Tekst piosenki
I told these women that it’s all about a team,
Jordan and Pippen man
So if you wanna join the team
Now tell me little miss thang
Dalé! When i saw her. Walking down the street. She looked so fine.
I just had to speak. I asked her name. But she turn away. As she walked.
all that i can say was. Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was. Rock’n’Roll one time, we’ll make it up as we go
I know you feel it cause I mean what I say say say say
We can do whatever, do whatever we want
When she walks past me I say hey, hey, hey…
So tell me where you’re from, where you wanna go But she walk pass me like I ain’t said a word
Stood there like man
'cause I don’t usually feel some type of way
But this one hit me hard in some kind of place
Like man
When I saw her
Walking down the street
She looked so fine
I just had to speak
I ask her name
But she turned away
As she walked
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
six inch heels clicking up down the street
You know she’s coming and then she walks away way way way
I’m a big big deal, a little fun’s all I need
But I can tell she don’t believe what I say say say say say
So tell me where you’re from, where you wanna go But she walk pass me like I ain’t said a word
Stood there like man
'cause I don’t usually feel some type of way
But this one hit me hard in some kind of place
Like man
When I saw her
Walking down the street
She looked so fine
I just had to speak
I ask her name
But she turned away
As she walked
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
She look so good but she bad bad
You can see that back from the front front
Booty like Kriss Kross, jump jump
Meet me in the middle of the ocean
We can find ourselves and lose our minds, rewind
Wawawawa, play
Find ourselves and lose our minds today
Austin M. and Armando acabando latinos y gringos gozando me entiendes
For those that thought that we would stop
Definitely don’t have a mind to think with, brainless
Most of them broke but they famous
Some got hits but they nameless
But mamita, forget about that
When I see you
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałem tym kobietom, że chodzi o zespół.,
Jordan i Pippen man
Więc jeśli chcesz dołączyć do drużyny
A teraz powiedz mi, panienko thang.
Dalé! Kiedy ją zobaczyłem. Idąc ulicą. Wyglądała tak dobrze.
Musiałem coś powiedzieć. Zapytałem o jej imię. Ale się odwróciła. Kiedy szła.
jedyne, co mogę powiedzieć, to ... Mmm Mmm yeah yeah
Mmm Mmm yeah yeah
Mmm Mmm yeah yeah
Jedyne co mogę powiedzieć to
Mmm Mmm yeah yeah
Mmm Mmm yeah yeah
Mmm Mmm yeah yeah
Jedyne, co mogę powiedzieć, to ... "Rock' N 'Roll one time, we' ll make it up as we go"
I know you feel it cause I mean what I say say say
We can do whatever, do whatever we want
Kiedy przechodzi obok mnie mówię hej, hej, hej…
Więc powiedz mi, skąd jesteś, skąd chcesz iść, ale ona przechodzi obok mnie, jakbym nie powiedział Ani słowa.
Stał tam jak człowiek
'cause I don' t usually feel some type of way
Ale ten uderzył mnie mocno w jakimś miejscu.
Like man
Kiedy ją zobaczyłem
Walking down the street
Wyglądała tak dobrze.
Musiałem coś powiedzieć.
Pytam o jej imię.
Ale odwróciła się.
As she walked
Jedyne co mogę powiedzieć to
Mmm Mmm yeah yeah
Mmm Mmm yeah yeah
Mmm Mmm yeah yeah
Jedyne co mogę powiedzieć to
Mmm Mmm yeah yeah
Mmm Mmm yeah yeah
Mmm Mmm yeah yeah
Jedyne co mogę powiedzieć to
six inch heels clicking up down the street
Wiesz, że nadchodzi, a potem odchodzi.
I 'm a big big deal, a little fun' s all I need
# But I can tell she don ' t believe what I say say say say say
Więc powiedz mi, skąd jesteś, skąd chcesz iść, ale ona przechodzi obok mnie, jakbym nie powiedział Ani słowa.
Stał tam jak człowiek
'cause I don' t usually feel some type of way
Ale ten uderzył mnie mocno w jakimś miejscu.
Like man
Kiedy ją zobaczyłem
Walking down the street
Wyglądała tak dobrze.
Musiałem coś powiedzieć.
Pytam o jej imię.
Ale odwróciła się.
As she walked
Jedyne co mogę powiedzieć to
Mmm Mmm yeah yeah
Mmm Mmm yeah yeah
Mmm Mmm yeah yeah
Jedyne co mogę powiedzieć to
Mmm Mmm yeah yeah
Mmm Mmm yeah yeah
Mmm Mmm yeah yeah
Jedyne co mogę powiedzieć to
Mmm Mmm yeah yeah
She look so good but she bad bad
Widać to z przodu.
Booty jak Kriss Kross, jump jump
Meet me in the middle of the ocean
Możemy odnaleźć siebie i stracić nasze umysły, przewiń
Wawawawa, Graj
/ Align = "left" /
Austin M. and Armando acabando latinos y gringos gozando me entiendes
Dla tych, którzy myśleli, że przestaniemy
Zdecydowanie nie mam umysłu do myślenia, bezmózgi
Większość z nich jest spłukana, ale są sławni.
Niektórzy dostali trafienia, ale bezimienni.
Ale mamita, zapomnij o tym.
When I see you
Jedyne co mogę powiedzieć to
Mmm Mmm yeah yeah
Mmm Mmm yeah yeah
Mmm Mmm yeah yeah
Jedyne co mogę powiedzieć to
Mmm Mmm yeah yeah
Mmm Mmm yeah yeah
Mmm Mmm yeah yeah
Jedyne co mogę powiedzieć to
Mmm Mmm yeah yeah
Mmm Mmm yeah yeah
Mmm Mmm yeah yeah
Jedyne co mogę powiedzieć to
Mmm Mmm yeah yeah
Mmm Mmm yeah yeah
Mmm Mmm yeah yeah
Jedyne co mogę powiedzieć to