Pitbull — Piensas (Dile la Verdad) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piensas (Dile la Verdad)", wykonawca: Pitbull.
Tekst piosenki
Mr. Worldwide
(Ponle!)
Gente de Zona
(Lo mejor que suena ahora)
Que comience la fiesta
Ahora dile
Oye loca, ven pa' ca
(Cómo fue, cómo fue)
Oye loca, ven pa' ca
Cómo? Cantále
Oye loca, ven pa' ca Oye loca, ven pa' ca Dale
Piensas en mí (piensas en mi)
En mi amor (en mi amor)
Y aunque querrás no puedes vivir
Nunca encontrarás nadie que te lo haga como yo Dile la verdad
Que yo te tengo loca
Dile la verdad
Soy el que te provoca
Dile la verdad
Dile la verdad
En la noche cuando haces el amor
Mamita, muchahita
Si yo veo que te pica
Pa que te complicas
Yo lo hago a mi manera
A mi me encanta las locuras
Sin, ven
Todo mundo con la lengua afuera
De Miami a la Cuba
Suda, suda, dale suda
Trae tu amiga y no te pongas dura
Ahora dile
Oye loca, ven pa' ca
(cómo fue, cómo fue)
Oye loca, ven pa' ca Cantále
Oye loca, ven pa' ca Oye loca, ven pa' ca Dale
Piensas en mí (piensas en mi)
En mi amor (en mi amor)
Y aunque querrás no puedes vivir
Nunca encontrarás nadie que te lo haga como yo Dile la verdad
Que yo te tengo loca
Dile la verdad
Soy el que te provoca
Dile la verdad (díselo)
Dile la verdad
En la noche cuando haces el amor
Mentiras y celos, deja esa cuenta clara
Consigue amistades, por supuesto
La vida de Armando es de verdad, por supuesto
Y lo que hagas se convierte en realidad, por supuesto
No hay mentira, yo soy honesto, vivo, directo
Y aquí no hay cuento
Mamita, te enamoras por el momento
Pero yo no, lo siento
Ahora dile
Oye loca, ven pa' ca
(cómo fue, cómo fue)
Oye loca, ven pa' ca
Cómo? Cantále
Oye loca, ven pa' ca Oye loca, ven pa' ca Dale
Piensas en mí (piensas en mi)
En mi amor (en mi amor)
Y aunque querrás no puedes vivir
Nunca encontrarás nadie que te lo haga como yo Dile la verdad
Que yo te tengo loca
Dile la verdad
Soy el que te provoca
Dile la verdad
Dile la verdad
En la noche cuando haces el amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mr. Worldwide
(Odłóż to!)
Mieszkańcy
(Najlepsze, co brzmi teraz)
Niech rozpocznie się impreza
Powiedz mu.
Hej, wariatko, chodź tu.
(Jak to było, jak to było)
Hej, wariatko, chodź tu.
Jak? Zaśpiewaj mu.
Hej, wariatko, chodź, Tato, Hej, wariatko, Chodź, Tato, Dale.
Myślisz o mnie (myślisz o mnie).)
W mojej miłości (w mojej miłości)
I chociaż chcesz, nie możesz żyć.
Nigdy nie znajdziesz nikogo, kto by Ci to zrobił, tak jak powiem ci prawdę.
Że doprowadziłem cię do szaleństwa.
Powiedz mu prawdę.
To ja cię prowokuję.
Powiedz mu prawdę.
Powiedz mu prawdę.
W nocy, kiedy się kochasz.,
Mamo, mamo.
Jeśli widzę, że masz swędzenie.
Tato, co utrudniasz?
Robię to po swojemu.
Uwielbiam szalone rzeczy.
Sin, przyjdź.
Wszystko z językiem na zewnątrz.
Z Miami na Kubę
Poć, poć, pozwól mu się pocić.
Przynieś swoją dziewczynę i nie bądź sztywny
Powiedz mu.
Hej, wariatko, chodź tu.
(jak to było, jak to było)
Hej, wariatko, idź mu zaśpiewać.
Hej, wariatko, chodź, Tato, Hej, wariatko, Chodź, Tato, Dale.
Myślisz o mnie (myślisz o mnie).)
W mojej miłości (w mojej miłości)
I chociaż chcesz, nie możesz żyć.
Nigdy nie znajdziesz nikogo, kto by Ci to zrobił, tak jak powiem ci prawdę.
Że doprowadziłem cię do szaleństwa.
Powiedz mu prawdę.
To ja cię prowokuję.
Powiedz mu prawdę (powiedz mu)
Powiedz mu prawdę.
W nocy, kiedy się kochasz.,
Kłamstwo i zazdrość, pozostaw to konto jasne.
Zdobądź przyjaźń, oczywiście
Życie Armando jest prawdą, oczywiście.
A to, co robisz, staje się rzeczywistością, oczywiście
Bez kłamstw, jestem szczery, żywy, bezpośredni.
I tu nie ma bajki.
Mamo, zakochujesz się w tej chwili.
Ale nie ja, przepraszam.
Powiedz mu.
Hej, wariatko, chodź tu.
(jak to było, jak to było)
Hej, wariatko, chodź tu.
Jak? Zaśpiewaj mu.
Hej, wariatko, chodź, Tato, Hej, wariatko, Chodź, Tato, Dale.
Myślisz o mnie (myślisz o mnie).)
W mojej miłości (w mojej miłości)
I chociaż chcesz, nie możesz żyć.
Nigdy nie znajdziesz nikogo, kto by Ci to zrobił, tak jak powiem ci prawdę.
Że doprowadziłem cię do szaleństwa.
Powiedz mu prawdę.
To ja cię prowokuję.
Powiedz mu prawdę.
Powiedz mu prawdę.
W nocy, kiedy się kochasz.,