Pitingo — Contigo En La Distancia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Contigo En La Distancia", wykonawca: Pitingo.
Tekst piosenki
No existe un momento del dia
en que pueda apartarme de ti hoy todo parese distinto
porque no estas junto a mi No hay bella melodia
En que no surjas tu Ni yo quiero escucharla
si no la escucha tu Y es que te as convertido
En parte de mi alma
Ya nada me consuela
Si no estas tu tambien
Mas alla de tus labios
Del sol y las estrellas
Contigo en la distancia
Amada mia estoy
No hay bella melodia
En que no surjas tu Ni yo quiero escucharla
si no la escucha tu Y es que te as convertido
En parte de mi alma
Ya nada me consuela
Si no estas tu tambien
Mas alla de tus labios
Del sol y las estrekas
Contigo en la distancia
Amada mia estoy
(Merci à Manuel Pitingo pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma pory dnia.
to, że mogę cię dziś zostawić, będzie inne.
bo nie jesteś przy mnie. nie ma pięknej melodii.
W tym, że ani ty, ani ja nie chcę jej słuchać.
jeśli jej nie słuchasz i to właśnie się stajesz
W części mojej duszy
Nic mnie już nie pociesza.
Jeśli ciebie też nie ma.
Bliżej twoich ust
Od słońca i gwiazd
Z Tobą na odległość.
Kochana mia ja
Nie ma pięknej melodii
W tym, że ani ty, ani ja nie chcę jej słuchać.
jeśli jej nie słuchasz i to właśnie się stajesz
W części mojej duszy
Nic mnie już nie pociesza.
Jeśli ciebie też nie ma.
Bliżej twoich ust
Od słońca i Strek
Z Tobą na odległość.
Kochana mia ja
(Merci à Manuel Pitingo pour cettes paroles)